STAY WITH ME - Honey L Days

STAY WITH ME - Honey L Days (ハニーエルデイズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：KYOHEI

曲：KYOHEI

耐えられないイカせてLet me go
难以自持 欲仙欲死 让我解脱
午前0時の孤独にちょっと凹んで
凌晨零点的孤独让我有些沮丧
近づいては遠ざかるLet me out
若即若离 让我逃离
もどかしい程無情に通り過ぎてく
焦躁不安却无情地流逝
振り子の様に想いはユレる
如钟摆般 心绪摇摆
時の流れに繋ぎ止めないで
别让思念被时间冲淡
思いのままにただ真っ直ぐに
随心所欲 勇往直前
嬉しそうな声躍り出す胸は
雀跃的声线 悸动的心跳
病みつきになりそうで
令人沉迷的滋味
Nmバレない様に2割増しのTension
Nm 不露声色地 调高两成情绪
デカくなるMotionしょうがないでしょ？
夸张的举动 也是情难自禁吧？
傍にいて欲しい想い高鳴る
渴望你在身旁 思念愈发炽烈
程好い距離に繋ぎ止めないで
别将这份距离维系在暧昧地带
はかなく散るも踏み出せばいい
纵使转瞬即逝 也要勇敢踏出脚步
"STAY WITH ME"そう叫んだ声はただ
『请留在我身边』那声呐喊
In my head空回りし続けんだ
在脑海中徒劳回旋
こんなはずじゃない！
不该是这样的结局！
とびきり妄想のHappy End
极致幻想的幸福结局
(You know?) I know
(你懂吗？)我明白
You just missed millions of color
你已错失万千色彩
"STAY WITH ME"Noiseで埋もれてても
『请留在我身边』纵然被喧嚣淹没
In my head欲しがるんだその声を
在心底仍渴求着你的声音
2つとない最高の出会いに
向这独一无二的邂逅
再戦を挑むんだ "STAY WITH ME"
再次发起挑战 『请留在我身边』
悔い無き恋なんて明日はないから
无悔的爱恋等不到明天
100あるうちの100好きであれ
请将百分百的真心全数倾注
想いを寄せた大切な人へ
致予珍视之人
"STAY WITH ME"そう叫んだ声はただ
『请留在我身边』那声呐喊
In my head空回りし続けんだ
在脑海中徒劳回旋
こんなはずじゃない！
不该是这样的结局！
とびきり妄想のHappy End
极致幻想的幸福结局
(You know?) I know
(你懂吗？)我明白
You just missed millions of color
你已错失万千色彩
"STAY WITH ME"Noiseで埋もれてても
『请留在我身边』纵然被喧嚣淹没
In my head欲しがるんだその声を
在心底仍渴求着你的声音
2つとない最高の出会いに
向这独一无二的邂逅
再戦を挑むんだ "STAY WITH ME"
再次发起挑战 『请留在我身边』