Wings(The Voice Performance) - Tess Boyer

Wings (The Voice Performance) - Tess Boyer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Mama told me not to waste my life
妈妈叮嘱我莫要虚度光阴
She said spread your wings my little butterfly
她说展开双翼吧 我的小蝴蝶
Don't let what they say keep you up at night
别让他人闲语扰你清梦
And if they give you shhhh
若他们对你恶语相向
Then they can walk on by
就让他们擦肩而过
My feet feet can't touch the ground
我的双脚已离地飘浮
And I can't hear a sound
耳畔万籁俱寂
But you just keep on running up your mouth yeah
你却仍在喋喋不休
Walk walk on over there
昂首阔步向前走
'Cause I'm too fly to care oh yeah
因为我已展翅高飞 无所畏惧
Your words don't mean a thing
你的话语毫无意义
I'm not listening
我充耳不闻
Keep talking all I know is
继续聒噪吧 我只记得
Mama told me not to waste my life
母亲叮嘱莫虚度此生
She said spread your wings my little butterfly
她说展开双翼吧 我的小蝴蝶
Don't let what they say keep you up at night
别让他人闲语扰你清梦
And they can't detain you
他们无法将你束缚
'Cause wings are made to fly
因为生来就该翱翔
And we don't let nobody bring us down
我们绝不让任何人击垮
No matter what you say – it won't hurt me
无论你说什么 都无法伤我分毫
Don't matter if I fall from the sky
纵使从云端坠落又何妨
These wings are made to fly
这双翅膀注定要飞翔
I'm firing up on that runway
我在跑道上蓄势待发
I know we're gonna get there someday
终有一日会抵达梦想
But we don't need no "Ready Steady Go " no
我们不需要那些"预备 就位 出发"的虚张声势
Talk talk turns into air
闲言碎语终将随风飘散
And I don't even care oh yeah
而我根本毫不在意 哦耶
Your words don't mean a thing
你的话语毫无意义
I'm not listening
我充耳不闻
Keep talking all I know is
继续聒噪吧 我只记得
Mama told me not to waste my life
母亲叮嘱莫虚度此生
She said spread your wings my little butterfly
她说展开双翼吧 我的小蝴蝶
Don't let what they say keep you up at night
别让他人的闲言碎语 让你彻夜难眠
And they can't detain you
他们无法将你束缚
'Cause wings are made to fly
因为生来就该翱翔
And we don't let nobody bring us down
我们绝不让任何人击垮
No matter what you say – it won't hurt me
无论你说什么 都无法伤我分毫
Don't matter if I fall from the sky
纵使从云端坠落又何妨
These wings are made to fly
这双翅膀注定要飞翔
You better keep on walking
你最好继续前行
I don't wanna hear your talking boy'd
我不想听你的闲言碎语
You better keep on walking
你最好继续前行
I don't wanna hear your talking boy'd
我不想听你的闲言碎语
Your words don't mean a thing
你的话语毫无意义
I'm not listening
我充耳不闻
They're just like water off my wings
它们就像水珠滑落我的羽翼
She said spread your wings my little butterfly
她说展开双翼吧 我的小蝴蝶
Don't let what they say keep you up at night
别让他人闲语扰你清梦
And they can't detain you
他们无法将你束缚
'Cause wings are made to fly
因为生来就该翱翔
And we don't let nobody bring us down
我们绝不让任何人击垮
No matter what you say – it won't hurt me
无论你说什么 都无法伤我分毫
Don't matter if I fall from the sky
纵使从云端坠落又何妨
These wings are made to fly
这双翅膀注定要飞翔
And we don't let nobody bring us down
我们绝不让任何人击垮
No matter what you say – it won't hurt me
无论你说什么 都无法伤我分毫
Don't matter if I fall from the sky
纵使从云端坠落又何妨
These wings are made to fly
这双翅膀注定要飞翔