My Sweet Unvalentine - New Years Day

New Years Day - My Sweet Unvalentine

You leave me like an addict always wanting more
你弄得我像个瘾君子 一直渴望更多
But when I break free the sirens sounds
但当我冲破了警戒线
And call me back to shore
你却又唤我游回岸边
The bottom of the ocean is the safest place to be
海底就是我的安身之地
I still swim towards the surface
我却还是奋力游到水面
Just to breathe your misery
只为感受你的苦痛
I get so lost and so confused
我如此失落 如此困惑
I'm just so tired of bein' used
我只是厌倦了一直被利用
I wish you'd just make up your mind
我希望你能下定决心
My sweet unvalentine
我甜蜜的虚伪情人
I'm just so tired and so afraid that you
我只是疲惫了 害怕你
Might leave me everyday
每天都会离我而去
I wish you'd just make up your mind
我希望你能下定决心
My sweet unvalentine
我甜蜜的虚伪情人
You run just like a rabbit and
你迅速狂奔远去
I chase you like a fool
我像个傻瓜一直追你
But this fool I hate I can't forsake
但我讨厌自己这么傻 我不能就这么放弃
This fools in love with you
我这个傻瓜正和你沐浴爱河
Am I wasting my time hanging by your threads
我一直在浪费光阴 被你左右
Make up your mind cut these spider webs
下定决心吧 剪断情网
I get so lost and so confused
我如此失落 如此困惑
I'm just so tired of bein' used
我只是厌倦了一直被利用
I wish you'd just make up your mind
我希望你能下定决心
My sweet unvalentine
我甜蜜的虚伪情人
I'm just so tired and so afraid that you
我只是疲惫了 害怕你
Might leave me everyday
每天都会离我而去
I wish you'd just make up your mind
我希望你能下定决心
My sweet unvalentine
我甜蜜的虚伪情人
Say that you'll be mine
告诉我 你会成为我的专属
Cut me with your sweet caress
用你的爱把我伤害
Kill me with your tenderness
用你的温柔把我终结
I don't care what you do as long as I'm with you
只要能和你在一起 做什么都无所谓
The bottom of the ocean is the safest place to be
海底就是我的安身之地
I still swim towards the surface
我却还是奋力游到水面
Just to breathe your misery
只为感受你的苦痛
I get so lost and so confused
我如此失落 如此困惑
I'm just so tired of bein' used
我只是厌倦了一直被利用
I wish you'd just make up your mind
我希望你能下定决心
My sweet unvalentine
我甜蜜的虚伪情人
I'm just so tired and so afraid that you
我只是疲惫了 害怕你
Might leave me everyday
每天都会离我而去
I wish you'd just make up your mind
我希望你能下定决心
My sweet unvalentine
我甜蜜的虚伪情人
I get so lost and so confused
我如此失落 如此困惑
I'm just so tired of bein' used
我只是厌倦了一直被利用
I wish you'd just make up your mind
我希望你能下定决心
My sweet unvalentine
我甜蜜的虚伪情人