Buried In Detroit(Lucas Löwe Remix) - Mike Posner

Buried In Detroit (Lucas Löwe Remix) - Mike Posner/Big Sean

Written by：Mike Posner/Sean Anderson

I'm a writer and a lover
我是个作家 是个风尘浪子
I'm a Midwest music man
我是中西部的一个音乐家
And I've been to a lot of places
我曾浪迹天涯
But I'm gon' end where I began
但最终还是要回到原点
I took class in Carolina
我曾在卡罗莱纳上学
Got high smoking joints
抽着**自嗨
And now they know my name in Paris
如今名声响彻巴黎
But I'll be buried in detroit
但我会安葬在底特律
Next to my father and my father's father too
就葬在我父亲和我祖父身旁
I used to live in New York City
我也曾在纽约生活过
But baby that ain't no substitute
但宝贝 那怎能取代
Not for my hometown
怎能取代我的家乡
That place people avoid
人们都不喜欢那里 唯独我倾心
I've made love in every city
我曾四处潇洒快活
But I'll be buried in detroit
但我会魂归故乡
I don't claim to be a prophet
我并不是自诩先知
I just speak my mind
我只是说出了肺腑之言
I try to tell it like it is
我只想表达最真实的声音
And sometimes God makes it rhyme
而有时措辞恰巧又十分押韵
I like my songs how I like my women
我爱我的歌 就像爱我的女人那般
Honest and to the point
诚恳而又真切
You see I got f**ked up in Stockholm
你看到 我在斯德哥尔摩一败涂地
But I'll be buried in detroit
但我会魂归故乡
Next to my father my father's father too
就葬在我父亲和我祖父身旁
I used to live in New York City
我也曾在纽约生活过
But baby that ain't no substitute
但宝贝 那怎能取代
Not for my hometown
怎能取代我的家乡
That place people avoid
人们都不喜欢那里 唯独我倾心
I've made love in every city
我曾四处潇洒快活
But I'll be buried in Detroit
但我会魂归故乡