Yo-Yo - The Osmonds

Yo-Yo - The Osmonds

Woah oh ho just like a yo-yo
爱情就像悠悠球
Woah oh ho just like a yo-yo
爱情就像悠悠球
Well it's hard for me to see
我很难明白
How you got such a hold on me
你是怎样将我牢牢掌控
First I'm up and then I'm down
让我在你指尖间起伏旋转
Then my heart goes around and around
我的心也随你一起跳动
Well I'll bet you five dollars
我用五美元跟你打赌
I'm the only fool who will
我是唯一的傻瓜
Climb up a string for you
甘愿攀爬你悬起的细线
Oh yeah and need I say
需要我说
I can't break away
我不能离开你吗
You control every
你控制着
Little thing I do
我的每一丝情绪
I used to be a swinger
我曾经放荡不羁
Til you wrapped me
直到你
Round your finger
把我缠绕在你的指尖
Just like a yo-yo
爱情就像悠悠球
Just like a yo-yo
爱情就像悠悠球
Turning turning
起伏 旋转
Love keeps burning
爱情激情燃烧
Like a fire in my heart
就像我心中的火焰
When were apart but
什么时候抛出
When were back together
什么时候收回
You keep changing like
你不停地变换动作
The weather whoops now
像天气般善变 欢呼吧
Oh yeah like a yo-yo
爱情就像悠悠球
Oh just like a yo-yo
爱情就像悠悠球
Heard what he said
我听到他说
Like a yo-yo
爱情就像悠悠球
Oh just like a yo-yo
爱情就像悠悠球
Where I go and what I do
我要去哪里 我该做什么
Well it all just depends on you
这都取决于你
You build me up just to let me down
你让我兴奋 也让我沮丧
But I dare not to make a sound
但是我不敢提出异议
Cause I'm so afraid
因为我很害怕
You will cast me away
你会把我遗弃
Like a beat up worn out toy
就像丢弃一个年久失修 破败不堪的玩具
So I hold on tight
所以我紧紧抱住你
With all my might just
用尽我全身的力气
To be your loving boy yeah
我想要成为你爱的男孩
No matter what they say or do
无惧任何流言蜚语 无惧任何阻碍
I gotta bounce right
我都要努力攀上细线
Back to you now
回到你身边
Just like a yo-yo
爱情就像悠悠球
Just like a yo-yo
爱情就像悠悠球
Turning turning
起伏 旋转
Love keeps burning
爱情激情燃烧
Like a fire in my heart
就像我心中的火焰
When were apart but
什么时候抛出
When were back together
什么时候收回
You keep changing like
你不停地变换动作
The weather whoops now
像天气般善变 欢呼吧
Oh yeah like a yo-yo
爱情就像悠悠球
Oh just like a yo-yo
爱情就像悠悠球
Woah oh ho just like a yo-yo
爱情就像悠悠球
Woah oh ho just like a yo-yo
爱情就像悠悠球
Woah oh ho just like a yo-yo
爱情就像悠悠球
Woah oh ho just like a yo-yo
爱情就像悠悠球