我在登机牌上写下你的名字 - 江尚谕

我在登机牌上写下你的名字 - 江尚谕 (Fish)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词：江尚谕

作曲：江尚谕

编曲：江尚谕

I wrote your name on my boarding pass
我在登机牌上写下你的名字
I'm hoping something is gonna last where I go
盼望这份爱能随我远行 永不消逝
Where I go
无论去向何方
I saw the red light is speeding fast
眼前红灯飞驰而过
I wonder how long it's gonna last when I'm gone
不知当我离开后 这光芒能持续多久
When I'm gone
当我离去之后
'Cause there's a dark night where I'm standing
因我伫立之处夜色深沉
And it's too tight for me to join in
局促得让我难以融入其中
Got to do whatever you say
甘愿为你赴汤蹈火
Got to do whatever it takes
愿倾尽所有去实现
'Cause there's a lighthouse where I'm heading
因远方灯塔指引归途
And it's too far too high for me to get in
却遥不可及高不可攀
I have done whatever it takes
我已付出所有努力
I have done whatever you say
始终遵循你的心意
But I know
但我深知
Yes I know
是的 我明白
I wrote your name on my boarding pass
我在登机牌上写下你的名字
I'm hoping something is gonna last
期盼这份爱能永不消逝
You're moving too fast I cannot keep up
你走得太快 我追赶不及
I saw the red light is speeding fast
眼前红灯飞驰而过
I wonder how long it's gonna last
不知这阻碍会持续多久
Tell me how can I keep up with you
告诉我该如何跟上你的脚步
'Cause there's a dark night where I'm standing
因我伫立之处夜色深沉
And it's too tight for me to join in
局促得让我难以融入其中
Got to do whatever you say
甘愿为你赴汤蹈火
Got to do whatever it takes
愿倾尽所有去实现
'Cause there's a lighthouse where I'm heading
因远方灯塔指引归途
And it's too far too high for me to get in
却遥不可及高不可攀
I have done whatever it takes
我已付出所有努力
I have done whatever you say
始终遵循你的心意
But I know
但我深知
Yes I know
是的 我明白
But I know
但我深知
Yes I know
是的 我明白
这飞机还不起飞
这班机为何迟迟不起飞
我在登机牌上写下你的名字

为什么还不起飞
为何仍停留原地
我在登机牌上写下你的名字

我等了一个小时
已守候整整一小时
快点起飞吧 带我离开这地方
快带我飞离这片迷惘
隔着天窗看月亮太阳
舷窗外日月交替守望
看星星看月光洒云上
看星子与流云共舞徜徉
飞机带我回到你身旁
银翼终将载我归航