Baby Baby(Live) - ORANGE RANGE

Baby Baby (Live) - ORANGE RANGE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
(from ORANGE RANGE LIVE TOUR 012 NEO POP STANDARD)

作詞：ORANGE RANGE
作词：ORANGE RANGE
作曲：ORANGE RANGE

燃え上がるスピード早く
加速燃烧的引擎
瞳と瞳呼び合う
视线与视线交织
求め合う二人包む
相拥而泣的两人
時間が止まる でもでも
时间仿佛停滞 然而然而
いつからだろう いつからだろう
究竟从何时开始
信じあえれば大丈夫って
只要彼此信任就没事
遠距離なんかに負けないって
远距离恋爱绝不会输
あのとき熱く語り合って
那时我们热烈倾诉着
指切りして誓い合ったけど
勾指起誓许下诺言
今は君の好きな映画一人上辺の空で
如今你爱的电影我独自在云端观看
君はメールを打っても電話かけても
就算编辑短信拨打电话
何にも返さない
也得不到任何回应
待っても待ってもアノ着信音
整夜守候那熟悉的提示音
鳴らずに朝は来る
直至天明仍未响起
それでも好きなんです 好きなんです
即便如此依然爱你 无法自拔
けど 諦めがつかないよ
可是 始终放不下啊
そうだね それは間違いないね
是啊 这份心意毋庸置疑
惚れた弱み その通り
为爱痴狂的弱点 正如你所说
離れてても大丈夫って
分隔两地也没关系
そんなのどうにかなるはずって
总会有办法克服的
あの時熱く語り合って
那时我们热烈倾诉着
指切りして誓い合ったけど
勾指起誓许下诺言
今は君へあげた
如今你送我的布偶
ぬいぐるみと二人暮らしです
成为了我唯一的同居者
君はメールを打っても
即便编辑短信拨打电话
電話かけても何にも返さない
也得不到任何回应
待っても待ってもアノ着信音
整夜守候那熟悉的提示音
鳴らずに朝は来る
直至天明仍未响起
それでも好きなんです 好きなんです
即便如此依然爱你 无法自拔
けど 諦めがつかないよ
可是 始终放不下啊
そうだね それは間違いないね
是啊 这份心意毋庸置疑
惚れた弱み その通り
为爱痴狂的弱点 正如你所说
君は待っても待っても待っても待っても
纵使等待等待再等待再等待
待っても戻らない
等待也换不回你
追っても追っても追っても追っても
追逐追逐再追逐再追逐
追っても無駄だよね?
追逐也是徒劳吧
それでも好きなんです 好きなんです
即便如此依然爱你 无法自拔
でも君に届かないよ
可是 心意传达不到啊
そうだね ボクは バカだね
是啊 我真是个傻瓜
君はメールを打っても電話かけても
即便编辑短信拨打电话
何にも返さない
也得不到任何回应
待っても待ってもアノ着信音
整夜守候那熟悉的提示音
鳴らずに朝は来る
直至天明仍未响起
それでも好きなんです 好きなんです
即便如此依然爱你 无法自拔
けど 諦めがつかないよ
可是 始终放不下啊
そうだね それは間違いないね
是啊 这份心意毋庸置疑
惚れた弱み その通り
为爱痴狂的弱点 正如你所说
惚れた弱み 惚れた弱み
为爱痴狂的弱点
惚れた弱み その通り
为爱痴狂的弱点 正如你所说
おわり
终