The Bell (Live At Attica) - Villagers

The Bell (Live At Attica) - Villagers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There is a sleeping dog
有只沉睡的犬
Under this dialogue
潜伏在这对话间
Obedient only to rhyme
只对韵律俯首称臣
But if I could beckon her
若我能将她唤醒
If I could find the words
若我能寻得言语
All they would be is lies
那也只会是谎言
Tell me why this failure is making you smile
告诉我为何失败让你展露笑颜
Then off goes the bell ringing through my head
铃声在脑海中回荡不息
Signifies that all's been said
宣告一切已成定局
This failure is making you smile
这份挫败竟让你展露笑意
Off goes the bell ringing through my head
铃声在脑海中回荡不息
There is a passenger
每个无意义的字句里
In every useless word
都藏着过客的身影
Can never be twisted or sold
永远无法扭曲或交易
Centre of my skin
肌肤深处的核心
A body of discipline
恪守戒律的躯壳
Must be a million years old
仿佛历经百万年沧桑
I've been told you're offering more than you owe
听闻你给予的远超亏欠
Then off goes the bell ringing through my head
铃声在脑海中回荡不息
Signifies that all's been said
宣告一切已成定局
You're offering more than you owe
你付出远超本分
Off goes the bell ringing through my head
铃声在脑海中回荡不息
Then off goes the bell ringing through my head
铃声在脑海中回荡不息
Signifies that all's been said
宣告一切已成定局
Off goes the bell ringing through my head
铃声在脑海中回荡不息
Then off goes the bell ringing through my head
铃声在脑海中回荡不息
Signifies that all's been said
宣告一切已成定局
Off goes the bell ringing through my head
铃声在脑海中回荡不息