Next Innovation - 吉井和哉

Next Innovation - 吉井和哉 (よしい かずや)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：吉井和哉

曲：吉井和哉

Hey集まれ next innovation
嘿 聚集吧 下一场革新
Hey始まれ next innovation
嘿 开始吧 下一场革新
裸にまみれた大富豪
满身泥泞的亿万富豪
血の中に消した黒い嘘
鲜血中消散的黑色谎言
鳴くだけ鳴かせてさようなら
任凭它嘶鸣着道别离
この世は儚い蝉のよう
尘世如同虚幻的蝉鸣般短暂
騙される者は弱い者
被欺骗的是弱者
操れる者が強い者
能操控的才是强者
新しい夢を見つけても
即便寻得崭新的梦想
治りかけていたカサブタも
即将痊愈的结痂伤口
ベリベリ剥がされて
被刺啦刺啦地揭开
切ない街が照らされていた
痛楚的街道被光芒笼罩
オレ達同じ色
我们拥有相同色彩
夕日の影がどこまでも
夕阳的阴影无限延伸
ただ「ゴメン」と伸びてる
徒留一声"抱歉"在回荡
固くて冷たい思い出が
冰冷坚硬的回忆残片
誰かの言葉で歌われる
被某个人的话语吟唱着
そこから引かれる10%の
从中被抽取的10%
架空の taxはどこへいく
虚构的税金流向何方
ビリビリ破かれて
被哗啦哗啦撕碎后
どこへも行けず誰にも言えず
无处可逃也无人倾诉
オレ達同じ朝
我们迎来相同黎明
虚しさだけを言い渡された
被宣告的唯有空虚寂寥
受刑者みたいね
仿佛服刑的囚徒呢
あっちもこっちも逃げ場がない
四面楚歌无处可逃
ちっちゃな心を守るだけ
只守护着渺小的真心
ガリガリ爪立てて
用嘎吱嘎吱的利爪
生まれた消えたくり返してる
重复着诞生与消逝的轮回
街はもう冬の色
城市已染上冬之颜色
いつかの猫が通り過ぎてく
昔日的猫影悄然掠过
そこはもう遠い国
那里已是遥远的国度
あぁ行かないでくれ
啊 请不要离开
消えないでくれ
请不要消失
オレ達同じ夢
我们怀揣相同梦境
プレゼント持たずうろついている
彷徨徘徊却未携礼物
サンタクロースみたいね
宛若圣诞老人般游荡
Next innovation
下一场革新
Next innovation
下一场革新
Next innovation
下一场革新