Suspicions - Bettye Lavette

Suspicions - Bettye Lavette
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：David Malloy/Eddie Rabbitt/Even Stevens/Randy McCormick

Composed by：David Malloy

I'm so glad that I met you baby
遇见你是我此生最大的幸运
And I'm so proud
我满心骄傲
When we walk down the street
当我们并肩走过街头
And I know it's crazy to worry like I do
明知这般担忧太过荒唐
But I get this feeling that I'm losing you
却总预感正在失去你
Suspicions
无端猜疑
Even though I know that you love me baby
纵知你深爱着我亲爱的
And I really shouldn't feel this way
这不安本不该将我缠绕
I get these suspicions
我总忍不住心生猜疑
I can't help it
我无法控制
Because you're just so good looking
因为你实在太过耀眼
I'm afraid somebody's gonna steal you away from me
害怕有人会将你从我身边夺走
When I go out to a party with you
每当我们共赴派对
You always turn every head in the room
你总能吸引全场目光
And I just know what's on every man's mind
我清楚知道每个男人在想什么
I try to fight it
我努力压抑这种情绪
But it gets me sometimes
但有时这种感觉会突然袭来
Ooh suspicions
哦 那些猜疑
Even though I know that you love me baby
纵知你深爱着我亲爱的
And I really shouldn't feel this way
这不安本不该将我缠绕
I can't help
但我控制不住
Suspicions
无端猜疑
I can't help it
我无法控制
Because you're just so good looking
因为你实在太过耀眼
I'm afraid somebody's gonna steal you
我害怕有人会把你偷走
When I'm with you
当我和你在一起时
I feel so satisfied
我感到如此满足
The way you touch me when you lay down by my side
你依偎在我身旁时的触碰
And that look
还有那个眼神
You get in your eyes when we love
当我们相爱时你眼中的光芒
It makes me hate myself for what I'm thinking of
这让我为自己的想法感到羞愧
Ooh suspicions
哦 那些猜疑
I can't help it
我无法控制
Because you're just so good looking
因为你实在太过耀眼
And I really shouldn't feel this way
这不安本不该将我缠绕
Ooh suspicions
哦 那些猜疑
I can't help it
我无法控制
Because you're just so good looking
因为你实在太过耀眼
I'm afraid somebody's gonna steal you away from me
害怕有人会将你从我身边夺走
Suspicions
无端猜疑
Suspicions
无端猜疑
Suspicions
无端猜疑