History of us - EARTH

History Of Us - EARTH

词：葉山拓亮

曲：葉山拓亮

We were born on the earth to love each other
我们为了爱彼此而生来这个地球上
There will be always history of us
那里永远有我们的历史
We were born on the earth to love each other
我们为了爱彼此而生来这个地球上
There will be always history of us
那里永远有我们的历史
雪解け照らす太陽のように
像照耀雪融化的太阳一般
輝き絶やさず走ってた
一直闪耀着光芒奔跑
海へと流れる川のように
像汇入大海的河流一般
ゴールは見えてなかったけど
虽然看不到终点
今日まで辿った道に
至今为止走过的道路
偽りはなかった
并没有任何虚假
鏡に映る自分は
映入镜中的自己
明日も同じように
明天是否也能同样
褒められるかな
值得夸赞
夢が地球をまわして
梦转动地球
歴史は創られてゆく
历史被创造
変わる時代の節目だね
时代转变的阶段
次は誰が前に立つの
接下来谁会站在眼前
何か待っているだけの
不要变成
人形にはなれないから
只会等待的人偶
幾千の知恵を養って
而是培养自己拥有丰富的智慧
未来への橋を架けよう
架起一座连接未来的桥
We were born on the earth to love each other
我们为了爱彼此而生来这个地球上
There will be always history of us
那里永远有我们的历史
We were born on the earth to love each other
我们为了爱彼此而生来这个地球上
There will be always history of us
那里永远有我们的历史
小さな籠の中の小鳥は
狭小笼子中的小鸟
広がる空を舞いたかった
想在广阔的天空中飞翔
ためらいで足が止まってたら
如果踌躇而停下脚步
籠の中と変わらないね
就好比置身笼中
踏み出していく力は
踏出去的力量
期待や願いじゃない
并不是祈祷和许愿
揺るぎない意思だから
如果意愿坚定
おそれずに自分を信じて つよく
就毫无畏惧地相信自己 强大起来
夢が世界を巡って
梦环绕世界
歴史は刻まれてゆく
历史被篆刻
教えられるばかりじゃない
不要等着教导
次はみんなで創りだす
接下来是由我们创造的时代
動きだしたシナリオは
已经开演的剧本
誰にも止められないから
任何人都无法阻止
希望の鍵を胸に抱いて
怀抱着希望的钥匙
目の前のドアを開けよう
打开眼前的门
夢が地球をまわして
梦转动地球
歴史は創られてゆく
历史被创造
変わる時代の節目だね
时代转变的阶段
次は誰が前に立つの
接下来谁会站在眼前
何か待っているだけの
不要变成
人形にはなれないから
只会等待的人偶
幾千の知恵を養って
而是培养自己拥有丰富的智慧
未来への橋を架けよう
架起一座连接未来的桥
We were born on the earth to love each other
我们为了爱彼此而生来这个地球上
There will be always history of us
那里永远有我们的历史
We were born on the earth to love each other
我们为了爱彼此而生来这个地球上
There will be always history of us
那里永远有我们的历史