Edge Of A Dream - Firewind

Edge Of A Dream - Firewind/Apocalyptica (基督启示录)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Didnt mean to cause you trouble
并非有意将你困扰
Didnt mean to cause you pain
并非存心让你受伤
I never though this could turn out this way
从未想过结局竟会这般模样
Maybe i am a big mistake
或许我本就是错误一场
Didnt mean to say these words
那些话语并非本意
Didnt mean to hurt your pride
无心伤害你的骄傲
We are looking far some inspiration
我们都在追寻某种启示
I never found it in your heart
却从未在你心间寻获
Walking on the edge of a dream
徘徊在梦境边缘
Can't you see that i am real
难道你看不出我的真心
Pretend that it's for ever
假装这一切能永恒
Walking to the edge of the world
漫步至世界尽头
We belong in our dream
我们本该活在梦中
For a while you feel the silence
片刻间你感受到沉寂
Only looking for forgiveness
只求得到你的宽恕
And when the ship is sinking fast
当船只急速沉没时
I only looking for a sign that tells me
我只想寻找一个指引我的征兆
Where i can walk through this endless field
告诉我如何穿越这无垠的荒野
Walking on the edge of a dream
徘徊在梦境边缘
Can't you see that i am real
难道你看不出我的真心
Pretend that it's for ever
假装这一切能永恒
Walking to the edge of the world
漫步至世界尽头
We belong in our dream
我们本该活在梦中
For a while you feel the silence
片刻间你感受到沉寂
Waiting for the weight of the world
等待着世界的重担压下来
In a place so cold
在这冰冷的地方
If tomorow never comes
如果明天不会到来
Hold my hand one last time
最后一次紧握我的手
One last call
最后一次呼唤
If tomorow never comes
如果明天不会到来
Tommorow never comes
明天永远不会到来
Tommorow never comes
明天永远不会到来
Tommorow never comes
明天永远不会到来
Tommorow never comes
明天永远不会到来
Tommorow never comes
明天永远不会到来
Tommorow never comes
明天永远不会到来