NO RAIN，NO RAINBOW - 岡村孝子

NO RAIN,NO RAINBOW - 岡村孝子 (おかむら たかこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：岡村孝子

曲：岡村孝子

No rain no rainbow
不经历风雨怎见彩虹
どんな時にも
无论身处何时
悲しいことや
悲伤的往事
不安なことを
不安的思绪
あなたはいくつも
你总是跨越过无数
越えてきたね
坎坷走到如今
はるかふり注ぐ光が
那遥远天际倾泻而下的光芒
世界をやさしく
温柔地拥抱着
包みこんでく
整个世界的轮廓
あなたがいつの日も
愿你永远都能保持
あなたであるように
属于自我的本真模样
葉裏に光る銀のしずくが
叶片背面闪烁的银色露珠
朝陽に照らされ
被朝阳映照得
ああきれいね
如此晶莹剔透
あなたが選んだ答えは
你所选择的每个答案
たぶんひとつも
定然都不会
間違いではなく
存在丝毫谬误
迷った日々たちが
那些迷惘徘徊的岁月
今日へ導いてる
正指引着今天的道路
どんな明日を選んでも
无论选择怎样的未来
たぶんひとつも
定然都不会
間違いではなく
存在丝毫谬误
あなたはいつの日も
愿你永远都能保持
あなたのままでいて
属于自我的最初模样
ララララララ
啦啦啦啦啦啦
ララララララ
啦啦啦啦啦啦
No rain no rainbow
不经历风雨怎见彩虹
どんな時にも
无论身处何时
ララララララ
啦啦啦啦啦啦
ララララララ
啦啦啦啦啦啦
No rain no rainbow
不经历风雨怎见彩虹
きっと明日は
明日定将迎来