Hine E Hine (Maiden， O Maiden) - Hayley Westenra

E tangi ana Koe
你在轻声啜泣
Hine E Hine
亲爱的姑娘啊
Kua ngenge ana koe
你已疲惫不堪
Hine E Hine
亲爱的姑娘啊
Kati to pouri ra
收起你的忧伤
Noho I te Aroha
沐浴在爱之中
Te ngakau o te Matua
天父慈爱之心
Hine E Hine
亲爱的姑娘啊
E Hari to moe moea
亲爱的 快安睡吧
Hine E Hine
亲爱的姑娘啊
Marama ahua
月光轻轻洒落
Hine E Hine
亲爱的姑娘啊
I roto I to moenga
在你温暖的床榻上
Mehemea he Marama
若月光化作黎明
Ka tae mai te Reinga
新生活终将到来
Hine E Hine
亲爱的姑娘啊
Plaintive all through the night
整夜哀伤低吟
Hine E Hine
亲爱的姑娘啊
Weeping till morning light
泪落至晨光微明
Hine E Hine
亲爱的姑娘啊
From my care why try to leap
何必挣脱我的怀抱
There is love for you
这里有爱为你守候
Mother's arms their strength will keep
母亲的双臂将永远护佑
Hine E Hine
亲爱的姑娘啊
See where there comes the morn
看那晨曦初现
Hine E Hine
亲爱的姑娘啊
Long rays of early dawn
破晓的曙光绵长
Hine E Hine
亲爱的姑娘啊
Shining to Reinga far
照耀着遥远的灵界
Where thy noble grandsires are
那里安息着你的先祖
Nestle Aroha
依偎在爱的怀抱
Hine E Hine
亲爱的姑娘