Adelaide - Joe Robinson

Adelaide - Joe Robinson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
O oo ooo oohhhh
哦 哦 哦 哦
We were only seventeen summer nights and faded jeans down
那年我们十七岁 夏夜与褪色牛仔裤
In adelaide
在阿德莱德
Sandy hair and windy days hazel eyes and cabernet down
金色发丝风中飘扬 榛色眼眸与红酒
In adelaide
在阿德莱德
Falling rain tambourines sleepless nights through windy seans down
雨落铃鼓声 无眠夜穿过风浪
In adelaide
在阿德莱德
A kiss goodbye and suddenly I'm in nashville tennessee she's
一个告别吻 转眼我已在纳什维尔
A world away
相隔天涯
Oh it's nine thousand nine hundred fifty seven miles away
九千九百五十七英里的遥远
And if she just picked up the phone I'd be
只要她接起电话 我便会
On a plane
踏上航班
And I'd fly like the wind if I could fall
如风般疾驰 只为能
Into her arms again
再次坠入她的臂弯
But it's tough
但现实艰难
'Cause I'm in love and
因我深陷爱恋
She's in adelaide
她在阿德莱德
She's in adelaide
她在阿德莱德
I haven't seen her for a year 'cause I'm in
一年未见 只因我身处
This northern hemisphere and she's in adelaide
北半球 而她在阿德莱德
She had to stay I had to go now she's
她留下 我远行 如今她
In summer I'm in snow a world away
沐浴盛夏 我独对寒冬 相隔天涯
And oh it's nine thousand nine hundred fifty seven miles
整整九千九百五十七英里
Away
之遥
Where I fell in love with a girl now I'm
那个让我坠入爱河的姑娘啊 如今我
A world away
相隔天涯
She never picked up the phone now I'm alone
她再未接起电话 只剩我形单影只
And it's tough
这滋味苦涩难当
'Cause I'm in love and
因我深陷爱恋
She's in adelaide
她在阿德莱德
She's in adelaide
她在阿德莱德
Oh oo ohh

Yeh yeah

Oh it's nine thousand nine hundred fifty seven miles
相隔九千九百五十七英里
Away
之遥
And if she just picked up the phone I'd be
只要她接起电话 我便会
On a plane
踏上航班
And I'd fly like the wind if I could fall
如风般疾驰 只为能
Into her arms again
再次坠入她的臂弯
But it's tough
但现实艰难
'Cause I'm in love and
因我深陷爱恋
She's in adelaide
她在阿德莱德
She's in adelaide
她在阿德莱德
O oo oohh oooh
哦～
We were only seventeen summer nights and faded jeans down
那年我们十七岁 夏夜与褪色牛仔裤
In adelaide
在阿德莱德