放し飼い - 浅川マキ

放し飼い - 浅川マキ (あさかわマキ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：浅川マキ

曲：浅川マキ

サインは もう出さない

Nanana nananana いいだろう
啦啦啦 啦啦啦啦 这样就行
サイン これっきり 無しだぜ
信号就此为止 不再有了
いいだろう nananana お互いに
这样就行 啦啦啦啦 彼此都
ラスト チャンス ものにしろよ
最后的机会 好好把握吧
その閃き おまえの ミラクル
那道灵光 是你的奇迹
美しいぜ 美しい
多美丽啊 如此美丽
泣かせるじゃないの
你难道想让我哭泣吗
おまえは好きにしな
你就随心所欲吧
俺を捨てろよ
尽管抛弃我
おまえは好きにしな
你就随心所欲吧
いますぐ 俺を捨てろよ
现在立刻 抛弃我吧
ヘイ いまだ 放し飼い
嘿 现在依然是自由放养
暗い時代の
难道不是黑暗时代的
幕開けじゃないのかい
序幕吗
だったら 無しだぜ
要是这样 就算了吧
Nanana nananana そうだろう
啦啦啦 啦啦啦啦 没错吧
サインは 無しだぜ
没有信号了
Nanana nananana そうだろう
啦啦啦 啦啦啦啦 没错吧
サインは 無しだぜ
没有信号了
サインは もう出さない
信号已经不再给出
Nanana nananana わかるだろう
啦啦啦 啦啦啦啦 明白了吧
サイン これっきり 無しだぜ
信号从此彻底消失
いいだろう nananana お互いに
这样就行 啦啦啦啦 彼此都
ラスト ナイト 見かけたぜ
最后的夜晚 让我看到了
その閃き おまえの ミラクル
那道灵光 是你的奇迹
やるじゃないの
挺能干的嘛
やるじゃない
真不简单
まだまだ行けるぜ
还能继续前进呢
おまえは好きにしな
你就随心所欲吧
俺を捨てろよ
尽管抛弃我
おまえは好きにしな
你就随心所欲吧
いますぐ 俺を捨てろよ
现在立刻 抛弃我吧
ヘイ いまだ 放し飼い
嘿 现在依然是自由放养
新しい時代の
难道不是崭新时代的
幕開けじゃないのかい
序幕吗
だったら 無しだぜ
要是这样 就算了吧
Nanana nananana いいだろう
啦啦啦 啦啦啦啦 这样就行
サインは 無しだぜ
没有信号了