Broken Hearts， City Lights and Me Just Thinking out Loud - BONNIE PINK

Broken Hearts, City Lights and Me Just Thinking out Loud - BONNIE PINK (粉红邦妮)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：BONNIE PINK

曲：BONNIE PINK

伞の下
雨伞之下
彼はなんで爱を誓ったの
他为何要轻许爱的誓言
小声で
压低声音
雨云逃れてなお
逃离乌云却仍未消散
晴れない颜
阴郁的神情
この街で
在这座城市里
碎けた心转がしては
将破碎的心反复拾起
Just thinking out loud
只是喃喃自语
振りまく笑颜里腹に
强颜欢笑中藏尽虚伪
Broken hearts city lights
破碎的心 城市灯火
And me just thinking out loud
与我的喃喃自语
公然と声高らかに
曾经高调宣扬的梦想
唱えた梦は消えて
如今已消散无踪
朝になってまだ握ってた
直到清晨仍紧握着
信念だけバッグに诘めて
仅剩的信念塞满行囊
步き出そう
迈步向前吧
Like everybody does
像所有人一样
满席の映画馆で
在座无虚席的电影院中
次の台词口をつく
脱口而出的下一句台词
邻の不运なカップル
邻座那对不幸的情侣
不满で退场
因不满而离场
この街で
在这座城市里
幸せ不幸せに纷れ
幸福与不幸交错纠缠
Just thinking out loud
只是喃喃自语
この世は似た者だらけね
世间尽是同类之人啊
Broken hearts city lights
破碎的心 城市灯火
And me just thinking out loud
与我的喃喃自语
平然と外じゃ振る舞って
在外故作从容的姿态
家でつぶれたっていいの
回家后崩溃也无妨
朝になってまだ干かない
直到清晨仍未风干的
泪なんてないんだから
眼泪根本不存在啊
そうそう
是啊是啊
Like everybody does
像所有人一样
荣光成功だなんて一握り
荣光与成功仅属少数
残像爱憎に满ちた
残影中充满爱恨的
街で明日の光は
城市里明日的光芒
Is it easy to find
是否容易寻觅
未来は优しいのかな
未来会温柔相待吗
碎けた心转がしては
将破碎的心反复拾起
Just thinking out loud
只是喃喃自语
幸せ不幸せに纷れ
幸福与不幸交错纠缠
Just thinking out loud
只是喃喃自语
辉く都会の片隅で
在繁华都市的角落中
Just thinking out loud
只是喃喃自语
この世は半端者だらけね
世间尽是半吊子之人啊
Broken hearts city lights
破碎的心 城市灯火
And me just thinking out loud
与我的喃喃自语
Out loud
喃喃自语