I Don’t Care - Sacred Reich

I Don't Care - Sacred Reich
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I see you watching me
我看见你在注视着我
Very carefully
目光如此锐利
Is it you belife
这是你的信念吗
Sibling rivalry
手足之争
Getting in too deep
越陷越深
Quicksand at you feet
流沙已至脚下
Can you stand the heat
你能承受这炙热吗
Or cave in to defeat
或屈服于失败
I've seen it all before
这一切我已司空见惯
Acycle evermore
轮回永无止境
The walls come crashing in
高墙轰然倒塌
But I don't care
但我毫不在意
I don't
我不在乎
Take it for what it is
坦然接受现实
Pain is one man's bliss
痛苦是另一种极乐
A life of opposites
矛盾交织的人生
A matter of perception
全凭你如何看待
Life is suffering
生活充满苦难
Think of the joy it brings
却也带来欢愉
The sound is deafening
喧嚣震耳欲聋
It's making my ears ring
让我耳鸣不止
Tell me to turn it down
若叫我调低音量
I'll make it twice as loud
我偏要加倍响亮
You say I have to stop
你说我必须停下脚步
But I don't care
但我毫不在意
You listen for the sound
你侧耳倾听
Your ears to the ground
俯身贴近大地
Your time will come 'round
属于你的时刻终将降临
Don't let it get you down
别为此灰心丧气
All things under the sun
世间万物
Will return to one
终将归于一体
And when our days are done
当我们的时光走到尽头
No where to turn and run
无处可逃 无处可躲
You say me ways ain't right
你说我的路走错了
That I don't see the light
说我迷失了方向
I see them every night
可我夜夜都看得见光明
But I don't care
但我毫不在意
I don't care
我毫不在乎
I don't care
我毫不在乎
I don't care
我毫不在乎