I Never Knew - Ignitor

I Never Knew - Ignitor
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey it's me again
嘿 我又来了
I thought I'd let you know
想让你知道
I'm turning 18
我即将十八岁
And soon I'll have to go
很快就要启程
Pray watch over me
请守护着我
As I do as I vowed
履行我的誓言
I hope you're pleased with me
希望你们为我欣慰
I hope I'll make you proud
希望我能让你们骄傲
Can you see me now
你们能看见我吗
Let me know somehow
请给我一点回应
Is there a way back
是否还有归途
Oh why did you leave me
为何你们离我而去
Can you hear me now
你们能听见我吗
Speak to me somehow
请对我诉说只言片语
Does the veil of death
死亡的面纱
Separate us completely
是否将我们彻底分离
Grandmother did her best
祖母已竭尽所能
We struggled through the years
我们熬过艰难岁月
I worked so very hard
我如此拼命奋斗
She always hid her tears
她总在暗藏泪水
How I wish you were here
多希望你们在此
To see me on my way
见证我踏上征途
To face my destiny
直面我的宿命
Evil will pay
邪恶终将付出代价
I never knew you Mother
母亲 我从未真正了解你
I always missed you Father
父亲 我始终思念着你
Why did you leave me Mother
母亲 为何你要离我而去
Do you still love me Father
父亲 你是否依然爱我
Avenge your death
为你的逝去复仇
Is what I vow
这是我立下的誓言
In darkened dreams
在黑暗的梦境中
You showed me how
你曾教会我
Through pain and hate
在痛苦与憎恨中
My heart grew hard
心渐渐冰冷
My hopes forever scarred
希望永远伤痕累累
I know that death
我深知死亡
Will be my fate
终将降临
My sweet revenge
而我甜蜜的复仇
Will motivate
将成为动力
To see the look
凝视她最后容颜
Upon her face
在死神冰冷怀抱里
In reaper's cold embrace
渐渐失去温度
Can you see me now
你们能看见我吗
Let me know somehow
请给我一点回应
Is there a way back
是否还有归途
Oh why did you leave me
为何你们离我而去
Can you hear me now
你们能听见我吗
Speak to me somehow
请对我诉说只言片语
Does the veil of death
死亡的面纱
Separate us completely
是否将我们彻底分离
I never knew you Mother
母亲 我从未真正了解你
I always missed you Father
父亲 我始终思念着你
Why did you leave me Mother
母亲 为何你要离我而去
Do you still love me Father
父亲 你是否依然爱我
I always loved you Mother
母亲 我一直深爱着你
I always loved you Father
父亲 我一直深爱着你
Why did you leave me Mother
母亲 为何你要离我而去
Do you still love me Father
父亲 你是否依然爱我