Again(Instrumental) - Faith Evans

Again - Faith Evans (菲丝·伊凡斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ohhhhhh

Ohhhhhh

Now I done felt a lot of pain
如今我已遍尝苦痛
And I done seen a lot of thangs
也历经世间百态
From strugglin' and broken hearts
从挣扎心碎
To fancy cars oh yeah
到香车华宅 是啊
Even though my money change
纵使财富已改
I try my best to stay the same
我仍竭力保持本真
But you know with more money
但你知道财富越多
More problems came
烦恼也随之而来
But if I
但如果
If I had to do it all again
如果让我重来一次
I wouldn't take away the rain
我也不会拒绝那些风雨
'Cause I know it made me who I am
因为它们造就了如今的我
If I had to do it all again
如果让我重来一次
I've learned so much from my mistakes
我从错误中汲取了太多教训
That's how I know
这让我明白
He's watching me
他正注视着我
In A T L I caught a case
在亚特兰大惹上麻烦
And the media tried to say
媒体妄加揣测
I had a habit
说我染上恶习
I couldn't manage
难以自控
And I am throwing my life away
正在虚度人生
But everything ain't what it seems
但表象终非真相
Just because it's on TV
只因它在荧幕上呈现
'Cause they speculate and exaggerate
人们便肆意揣测夸大其词
For a better story
只为编织更精彩的故事
If I had to do it all again
如果让我重来一次
I wouldn't take away the rain
我也不会拒绝那些风雨
'Cause I know it made me who I am
因为它们造就了如今的我
If I had to do it all again
如果让我重来一次
I've learned so much from my mistakes
我从错误中汲取了太多教训
That's how I know
这让我明白
He's watching me
他正注视着我
Nobody knows what life may bring
无人知晓命运馈赠
It might make you happy
或许让你欢欣
It might make you sad
或许令你神伤
Sometimes yeah
有时确实如此
But I know there's a reason for everything
但我知晓万物皆有缘由
But I know
但我深知
That's why I keep believing
这就是我始终坚信的理由
Whatever's meant to be
一切皆有定数
It's gonna beeee
终将如其所是
If I had to do it all again
如果让我重来一次
I wouldn't take away the rain
我也不会拒绝那些风雨
'Cause I know it make me who I am
因它铸就了如今的我
If I had to do it all again
如果让我重来一次
I've learned so much from my mistakes
我从错误中汲取了太多教训
That's how I know
这让我明白
He's watching me
他正注视着我
If I had to do it all again
如果让我重来一次
I wouldn't take away the rain
我也不会拒绝那些风雨
'Cause I know it make me who I am
因它铸就了如今的我
If I had to do it all again
如果让我重来一次
I've learned so much from my mistakes
我从错误中汲取了太多教训
That's how I know
这让我明白
He's watching me
他正注视着我
Ohhhhhh

Ohhhhhh