Breakdown - Dark New Day

Breakdown - Dark New Day
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've watched you grow into beautiful
我见证你绽放如花般美丽
You carry on as I sometimes do
你继续前行 偶尔像我一样彷徨
They say it's my face
人们说你的眉眼像我
But I see your mothers magic in everything that's you
但我从你身上处处看见你母亲的魔力
And I love the way you always wake me
我深爱你总能唤醒我的模样
From those stagnant re-run dreams
将我从重复的混沌梦境中拉出
I slowly break down following you
我追随着你渐渐卸下心防
You get around so well without me
没有我 你也能从容走遍四方
If I could break ground
若我能开天辟地
And build a world to keep you in this state
定为你筑一方净土永驻此刻
So innocent and pure I'd build it that way
守护这份纯真无暇 我愿倾尽所有
I hope you know when it's critical
愿你明白 在紧要关头
It's okay rely on only me
别怕 我永远是你的依靠
If the wheels come off and you're
纵使前路崩塌
Stranded on your way remember
你迷失方向时 请记住
There's nothing I won't do
我愿为你赴汤蹈火
And I miss the way you always wake me
我怀念你总是这样唤醒我
From those stagnant re-run dreams
将我从重复的混沌梦境中拉出
I slowly break down following you
我追随着你渐渐卸下心防
You get around so well without me
没有我 你也能从容走遍四方
If I could beak ground
若我能破土而出
And build a world to keep you in this state
定为你筑一方净土永驻此刻
So innocent and pure I'd build it that way
守护这份纯真无暇 我愿倾尽所有
I'll keep you safe inside
我会将你安全守护其中
(build it that way)

Save you from the gradual decline
守护你免于日渐消沉
(build it that way)

Until the day you left with
直到你离去的那天
Trust is taken from your heart and mine
信任从你我心中被抽离
Keep it alive in your smile
让它在你的笑容中永存
I slowly break down following you
我追随着你渐渐卸下心防
You get around so well without me
没有我 你也能从容走遍四方
If I could break ground
若我能开天辟地
And build a world to keep you in this state
定为你筑一方净土永驻此刻
So innocent and pure
如此无暇而纯净
I'd build it that way
我愿倾心打造