Shelter - Current Swell

Shelter - Current Swell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's so cold
天寒地冻
That I can barely even hold
冷得我几乎握不住
My own cup of coffee
手中的咖啡杯
It's no fair
这不公平
I don't really care
但我并不在意
If you come around here
就算你来这里
Now just to mock me
只是为了嘲笑我
It's not a big deal
这没什么大不了
Some consider
有人觉得
This a steal
这很划算
All in good form
一切得体
Just trying to keep you warm
只想为你取暖
With the shelter of my arm
用我的臂弯作庇护
Wrapped around your back
轻搂你的后背
With a fake acting yawn
假装打个哈欠
That made you want to laugh
逗得你想发笑
All in good form
一切得体
Trying to keep warm
试图保持温暖
Just trying to keep warm
只是试图保持温暖
With shelter of my arm
用我的臂弯为你遮风挡雨
Shelter of my arm
我的臂弯庇护
With shelter of my arm
用我的臂弯为你遮风挡雨
All in good form
一切得体
Trying to keep warm
试图保持温暖
Just trying to keep warm
只是试图保持温暖
With shelter of my arm
用我的臂弯为你遮风挡雨
Shelter of my arm
我的臂弯庇护
Shelter of my arm
我的臂弯庇护
A hundred stories told
听过千百种故事
A hundred more to choose
还有更多待续篇章
Got a heart of gold
怀揣赤诚真心
And a belly full of booze
饮尽杯中惆怅
And he'll rock it till he's old
他会一直摇摆到老
Like he did in his youth
如同年少时那般
He'll do just what he's told
对指令言听计从
Unless he's told just what to do
除非被教做事
'Cause we don't care
我们毫不在意
And tell you why
告诉你原因
Self made millionaire thrown
白手起家的百万富翁被抛弃
Everything in the sky
天空中的一切
We tell you why
我们告诉你原因
We tell you why
我们告诉你原因
All in good form
一切得体
Trying to keep warm
试图保持温暖
Just trying to keep warm
只是试图保持温暖
With the shelter of my arm
用我的臂弯作庇护
Shelter of my arm with
我的臂弯为你遮风挡雪
Shelter of my arm
我的臂弯庇护
All in good form
一切得体
Trying to keep warm
试图保持温暖
Just trying to keep warm
只是试图保持温暖
With the shelter of my arm
用我的臂弯作庇护
Shelter of my arm with
我的臂弯为你遮风挡雪
Shelter of my arm
我的臂弯庇护
Shelter of my arm
我的臂弯庇护
It's so cold that I can barely
寒意刺骨 我几乎无法
Even hold
稳稳握住
My own cup of coffee
手中的咖啡杯
It's no fair
这不公平
I don't really care
但我并不在意
You come around here
就算你来这里
Now just to mock me
只是为了嘲笑我
It's not a big deal
这没什么大不了
Some consider
有人觉得
This a steal
这很划算
All in good form
一切得体
Just trying to keep you warm
只想为你取暖
With the shelter of my arm
用我的臂弯作庇护
Tight around your back
紧紧环抱你的背
With a fake acting yawn
假装打个哈欠
That made you want to laugh
逗得你想发笑
All in good form
一切得体
Trying to keep warm
试图保持温暖
Just trying to keep warm
只是试图保持温暖
With the shelter of my arm
用我的臂弯作庇护
Shelter of my arm
我的臂弯庇护
Shelter of my arm
我的臂弯庇护
All in good form
一切得体
Just trying to keep you warm
只想为你取暖
Just trying to keep you warm
只想为你取暖
With the shelter of my arm
用我的臂弯作庇护
Yeah yeah yeah

With the shelter of my arm
用我的臂弯作庇护
Shelter my arm
我的臂弯就是庇护所
Oh yeh