Death Alley Driver - Joe Lynn Turner

Death Alley Driver - Joe Lynn Turner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Rough and ready rider

In a supersonic sound machine
驾驶着超音速的钢铁猛兽
Rock and Roll survivor
摇滚乐里的亡命之徒
Chrome pipes between your knees
铬合金排气管在膝间轰鸣
Running all the red lites
无视所有红灯警告
Riding the white lines
压着车道白线飞驰
You're gonna make a dead stop
终将迎来致命急停
But you just can't see the signs
却看不见死神的路标
Oh - you'll never win the race
你永远无法赢得这场竞逐
But you can't give up the chase
却始终不愿放弃追逐
Death alley driver
死亡巷道的狂徒
Living at high speed
在极速中沉浮
Death alley driver Yeah
死亡巷道的狂徒 啊
Death alley driver
死亡巷道的狂徒
Who knows what you need
无人知晓你的渴求
Death alley driver
死亡巷道的狂徒
One hundred twenty five smokin' on the turns
弯道上飙到一百二十五码
Always on the hit and run
永远在肇事逃逸
But you never learn
却从不吸取教训
Running from the man
逃避警察追捕
And you're running from yourself
也在逃避真实的自己
Another dirty angel heading straight to hell
又一个堕落天使直奔地狱
Oh - you'll never win the race
你永远无法赢得这场竞逐
But you won't give up the chase
却不肯放弃追逐
Death alley driver Life in overdrive
死亡巷道驾驶员 生命超速狂飙
Death alley driver yeah
死亡巷道驾驶员 耶
Death alley driver ride to stay alive
死亡巷道驾驶员 疾驰求生
Death alley driver
死亡巷道的狂徒
Let's go
出发
Red lights in the mirror
后视镜里红灯闪烁
Danger on the band
危险近在咫尺
Got to take a detour
必须改道逃离
'Cause a road block's up ahead
前方路障已设下
He takes you on the corner
他带你拐入弯道
With a wave of his hand
挥手示意间
Death is in the back seat
死神端坐后座
Of a big old black sedan
在那辆老旧黑色轿车里
Oh - you'll never win the race
你永远无法赢得这场竞逐
As you turn and see his face
当你转身直面他的面容
Death alley driver Movin' for the kill
死亡巷道驾驶员 疾驰猎杀时刻
Death alley driver yeah
死亡巷道驾驶员 耶
Death alley driver
死亡巷道的狂徒
Time is standing still
时间在此凝固
Death alley driver
死亡巷道的狂徒
Always on the run 'cause you're a
永远在逃亡 只因你是
Death alley driver
死亡巷道的狂徒
Love the way it feels
沉溺这般快感
Death alley driver yeah
死亡巷道驾驶员 耶
Death alley driver Hell on wheels
死亡巷道驾驶员 地狱疾驰
Death alley driver ooh
死亡巷道驾驶员 呜呼