You Already Know_Loyd Banks - Lloyd Banks

You Already Know_Loyd Banks - Lloyd Banks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
[Lloyd Banks]
[劳埃德·班克斯]
Uh

Uh

Uh

Uh

Uh

Uh

[Lloyd Banks Chorus]

You already know my mind is on my dough
你早该知道 我一心只想着搞钱
A millionnaire don't spend a dolla on a hoe
百万富翁才不会为那些妞儿花一分钱
And i'm still in here tryna get a model out the door
我还在这儿 就为了把超模泡到手
How am I bother with the bottle of that dro
我哪会为那点**费神
Slidin' on a roll groupie in my vehicle that I don't even know
开着车兜风 车里坐着不认识的骨肉皮
And if I wasn't Banks shorty prolly wouldn't roll
要不是我班克斯 这小妞儿才不会跟我走
From the Benz to the lobby from the lobby til the door
从奔驰到大堂，从大堂到门口
If you ain't with the program now you got to go (go)
若你不跟节奏，现在就请离开（走）
[Lloyd Banks Verse]

I move like there's popo behind me
我行动如警察在身后追赶
Cocoa inside me so cold and grimey
体内***让我冷酷又肮脏
44 beside me hoes know where to find me
44口径随身，女人知道我在哪
Where ever there's money yeah i'm the sh*t honey (whoo)
有钱的地方，我就是那个狠角色，宝贝（呼）
Hood ni**a with that rubberband brick money
街头兄弟，手握成捆的现金
If I go broke I'll make you and your man strip dummy
若我破产 定让你和你的男人当众出丑
Yeah ni**a you don't want it with them there bigger cross us
听着 你不想招惹我们 他们势力更大
Your on something w**d their liquor scared ni**a here trigger
你嗑药上头 借酒壮胆 胆小鬼 子弹已上膛
Teflon chest con G'z Up freeze up and you'll end up in your lawn
防弹胸膛 帮派集结 敢动一下 就让你横尸草坪
It's the protege of Fitty (uh huh) inspired by Biggie (uh huh)
我是Fitty的得意门生（嗯哼），深受Biggie的启发（嗯哼）
Burns more then Ziggie (uh huh) the lil' niggaz dig me (whooo)
比Ziggie更火（嗯哼），年轻人都崇拜我（whooo）
I've been stressed out lately so i'm smokin' more than ever
我最近倍感压力，因此烟不离手，比以往更甚
Then smacked in the hood good pumpin' out my lever
在街区混得风生水起 我的杠杆不断发力
I'm a goodfella in a G-unit hood sweater
我是G-Unit的好兄弟 穿着连帽衫的狠角色
If your b**ch give me a sign i'ma get her
要是你的妞给我信号 我立马就能搞定她
[Lloyd Banks Chorus]

You already know my mind is on my dough
你早该知道 我一心只想着搞钱
A millionnaire don't spend a dolla on a hoe
百万富翁才不会为那些妞儿花一分钱
And i'm still in here tryna get a model out the door
我还在这儿 就为了把超模泡到手
How am I bother with the bottle of that dro
我哪会为那点**费神
Slidin' on a roll groupie in my vehicle that I don't even know
开着车兜风 车里坐着不认识的骨肉皮
And if I wasn't Banks shorty prolly wouldn't roll
要不是我班克斯 这小妞儿才不会跟我走
From the Benz to the lobby from the lobby til the door
从奔驰到大堂，从大堂到门口
If you ain't with the program now you got to go (go)
若你不跟节奏，现在就请离开（走）

There's always folks moving around with the toasters
总有人揣着家伙 在暗处游荡
Push the rock through the smoker's warnin' do not approach us
向瘾君子兜售毒品 警告闲人勿近
We in the club with the pokers steppin' in Gucci loafers
我们踩着Gucci乐福鞋 揣着家伙混迹夜店
Stuntin' in testerosous down in front with the vultures
驾驶着豪车在秃鹫面前招摇过市
My clique be the coldest baddest b**ches they know us
我的帮派冷酷无情，那些狠角色都认识我们
After the show they blow us and do all types of sh*t for us
演出散场后，她们追捧我们，为我们做尽各种事
Now I can speak for me cuz me everywhere I be
如今我自可为己言，因为我无处不在
Niggaz know i'm a G got it locked got the keys
兄弟们皆知我乃真豪杰，一切尽在掌握，手握乾坤
We movin' bundles of D sippin' on Hennessey
我们贩运成捆的毒品，浅酌着轩尼诗
Buck rollin' the trees Banks countin' the cheese
巴克卷着**，班克斯细数着钞票
We get the paper then breeze ni**a we overseas
我们敛财后便飘然远去，兄弟，我们已身在海外
You stuck in the hood ahh that ain't good
你若还困守贫民区，那可不是好事
Different town different tour different telly different whore
穿梭不同城市，巡演不止，电视节目不同，女伴亦是流转
Triple x wet sex who's next latex
尽享欢情，夜夜新颜，谁是下一个，乳胶相伴
Condom condo i'm tight my money long though
避孕套常备，公寓相伴，我游刃有余，财富源源不断
You lookin' for a drink b**ch i ain't what you lookin' for
你若只为一杯酒，贱人，我可不是你所求
[Lloyd Banks Chorus]

You already know my mind is on my dough
你早该知道 我一心只想着搞钱
A millionnaire don't spend a dolla on a hoe
百万富翁才不会为那些妞儿花一分钱
And i'm still in here tryna get a model out the door
我还在这儿 就为了把超模泡到手
How am I bother with the bottle of that dro
我哪会为那点**费神
Slidin' on a roll groupie in my vehicle that I don't even know
开着车兜风 车里坐着不认识的骨肉皮
And if I wasn't Banks shorty prolly wouldn't roll
要不是我班克斯 这小妞儿才不会跟我走
From the Benz to the lobby from the lobby til the door
从奔驰到大堂，从大堂到门口
If you ain't with the program now you got to go (go)
若你不跟节奏，现在就请离开（走）

I'm out on bond but the '40 still on me
我虽保释在外 但枪支仍旧不离身
Bouncin' round like Lil Jon thinkin' 'bout my dead homies
像Lil Jon一样蹦跳，心中缅怀逝去的兄弟们
Watch i hit me a lick and go get me a brick
看我捞一笔，再去弄批货
I keep on losin' shootin' dice and i'm sick of this sh*t
玩骰子老是输，我受够了这鬼日子
Clienteles still poppin' so the druggies keep comin'
顾客依然络绎不绝，瘾君子们持续上门
And my neighbours is watchin' but we still gettin' money on this block
邻居们都在窥探，但我们在这街区照样赚钱
Till' the sun drop i dont have a home
直到日落，我无家可归
I will not stop sellin' rocks thug till' i'm gone
我不会停止贩卖，至死都是个狠角色
Got a couple old schools and some iced out jewels
有几辆经典座驾，还有些闪耀的珠宝
Some G-Unit shoes body bullet tattoo
穿着G军团战靴 身上刻着弹痕纹身
About to stomp me a b**ch put the pump to his lip
准备把那些家伙踩在脚下 把枪口抵上他们的唇边
Tell him talk that sh*t nowww y'all wanna trip
告诉他们现在尽管叫嚣 你们这些家伙想惹是生非
I keep it dirty on the Eastcoast dirty on the West
无论东海岸还是西海岸 我依旧保持街头本色
Jus' a dirty lil' ni**a with a glock and a vest
不过是个带着手枪和防弹衣的街头少年
Banks tell me you dont like him and you know what i'ma do ni**a
班克斯 如果你不喜欢他 你就知道我会怎么做 兄弟
[Lloyd Banks Chorus]

You already know my mind is on my dough
你早该知道 我一心只想着搞钱
A millionnaire don't spend a dolla on a hoe
百万富翁才不会为那些妞儿花一分钱
And i'm still in here tryna get a model out the door
我还在这儿 就为了把超模泡到手
How am I bother with the bottle of that dro
我哪会为那点**费神
Slidin' on a roll groupie in my vehicle that I don't even know
开着车兜风 车里坐着不认识的骨肉皮
And if I wasn't Banks shorty prolly wouldn't roll
要不是我班克斯 这小妞儿才不会跟我走
From the Benz to the lobby from the lobby til the door
从奔驰到大堂，从大堂到门口
If you ain't with the program now you got to go (go)
若你不跟节奏，现在就请离开（走）