Idolater - Opus

Idolater - Opus
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Opus/Ewald Pfleger

Every morning I am sitting here
每个清晨我都静坐于此
Opening and reading your letters
拆阅你们寄来的信件
You're asking for an autograph
你们索要我的签名
I'm singing thousand pictures
我签下千万张照片
My writing becomes unclear
笔迹渐渐变得模糊
And I seem to be so far away
我们之间似有千里之遥
But no autograph is bringing me closer
但签名无法拉近彼此距离
Is it me or is it you
究竟是我还是你的问题
I don't know what makes the distance
我不知是什么造成了距离
Nobody knows the clue
无人知晓其中缘由
Never be an idolater
切勿成为偶像崇拜者
Not now and never later
现在不要 将来也永远不要
Never be an idolater
切勿成为偶像崇拜者
Turns round and round your head
这个念头在你脑海中盘旋
Idolater
偶像崇拜者
Idolater
偶像崇拜者
Idolater
偶像崇拜者
Give me the be blend
给我那份迷醉
Spending time to catch a glimpse of a star
耗费时光只为惊鸿一瞥
You're in search of things that you dream of
你追寻着梦寐以求的幻影
Lovely cool so nice and shiny
美好又耀眼 如此迷人
Perfect made up faces are
精心雕琢的完美面容
What you idolize so far
就是你崇拜的图腾
Don't believe in all see on TV
别轻信荧幕里的所有假象
Remember there's a lot of illusion
请记住这充满虚幻假象
Every idol is a fiction
每个偶像都是虚构幻影
And the man behind is normal
背后之人也平凡如常
Normal as you and me
与你我并无两样
Never be an idolater
切勿成为偶像崇拜者
Not now and never later
现在不要 将来也永远不要
Never be an idolater
切勿成为偶像崇拜者
Turns round and about your hair
转身拂过你的发梢
Idolater
偶像崇拜者
Idolater
偶像崇拜者
Idolater
偶像崇拜者
Can't mean a be blend
无法真正融为一体
Never be an idolater
切勿成为偶像崇拜者
Not now and never later
现在不要 将来也永远不要
Never be an idolater
切勿成为偶像崇拜者
Realize your own ideas
实现你自己的想法
Idolater
偶像崇拜者
Idolater
偶像崇拜者
Idolater
偶像崇拜者
Idolater
偶像崇拜者
Idolater
偶像崇拜者
Idolater
偶像崇拜者
Idolater
偶像崇拜者
Idolater
偶像崇拜者
Idolater
偶像崇拜者