Tell Her Now - Sophie Rose

Tell Her Now - Sophie Rose
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tam tam tam tam

Tam tam tam tam

Tam tam tam tam

Tam tam tam tam

You come over to my house
你来到我家
I saw you yesterday
昨天刚见过你
What do you have to say
你有什么想说的
Of course you talk about her again
果然又在谈论她
And how she's mean to you
她对你如此刻薄
And what you should do
你该怎么做
Boy I say to you
小子 我告诉你
I'm through
我受够了
Don't sit and complain
别只会坐着抱怨
'Bout the rest of the world
埋怨整个世界
Don't hesitate I'm not to scream
别再犹豫 我可不是在尖叫
Lucky girl
幸运的女孩
You have to tell her
你必须向她表白
Your heart is torn
你的心已支离破碎
Unless she don't have you
除非她不再拥有你
Your not to drag her anymore
你也不必再为她所累
Your much stronger
你远比想象中坚强
Than you look inside
内心深处蕴藏力量
Tell her how you feel
倾诉你的真实感受
Tell her now
现在就勇敢告诉她
Tam tam tam tam

Tell her now
现在就勇敢告诉她
Tam tam tam tam

Tell her now
现在就勇敢告诉她
Tam tam tam tam

You have to tell her now
你必须现在告诉她
Tam tam tam tam

She sits next to you in class
她坐在你教室的邻座
And it's so hard
这真的很难
I just tell you to relax
我只想让你放松下来
And ignore her part
别再为她困扰
I know how you feel
我懂你的感受
I've been there too
我也曾经历过
So how's everybody else
其他人不也一样
It's not just you
不只是你
Don't sit and complain
别只会坐着抱怨
'Bout the rest of the world
埋怨整个世界
Don't hesitate and try not to scream
别再犹豫 也别失声呐喊
Lucky girl
幸运的女孩
You have to tell her
你必须向她表白
Your heart is torn
你的心已支离破碎
Unless she don't have you
除非她不再拥有你
Your not to drag her anymore
你也不必再为她所累
Your much stronger
你远比想象中坚强
Than you look inside
内心深处蕴藏力量
Tell her how you feel
倾诉你的真实感受
Tell her now
现在就勇敢告诉她
Tell her now
现在就勇敢告诉她
I know everything to think about her
我明白你对她所有的思绪
I know what you would if you could
我知道你心底渴望的勇气
Do you know
你可知道
It won't be a secret for long
这秘密终将无法隐藏
Thin I let you I know is song
我想让你知道这首歌
You have to tell her
你必须向她表白
Your heart is torn
你的心已支离破碎
You know she don't love you
你明白她不爱你
Your not to drag her anymore
你也不必再为她所累
Your much stronger
你远比想象中坚强
Than you look inside
内心深处蕴藏力量
Tell her how you feel
倾诉你的真实感受
Tell her now
现在就勇敢告诉她
Tam tam tam tam

Tam tam tam tam

Tam tam tam tam

Tell her now
现在就勇敢告诉她
Tam tam tam tam

Tell her now
现在就勇敢告诉她
You have to tell her now
你必须现在告诉她