I Don’t Mind The Pain(Album Version) - Danzig

I Don't Mind The Pain - Danzig
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Glenn Danzig

Remember to call my name
记得呼唤我的名字
I adore it
我喜欢
If you call my name
如果你呼唤我的名字
I implore it
我苦苦哀求
If with all these things we invoke here
如果我们在这里引用这些东西
Call you out your name
呼唤你的名字
But be forewarned dear
但是提前警告亲爱的
I don't mind the pain
我不在乎痛苦
I don't mind the pain
我不在乎痛苦
We hear you call our name
我们听到你呼唤我们的名字
We adore it
我们喜欢
Hear you all these things
听到你说的话
That we invoke here
我们在此引用
If you call our name
如果你呼唤我们的名字
Rest assured dear
放心亲爱的
See you all these things
看到你的一切
But be forewarned dear
但是提前警告亲爱的
I don't mind the pain
我不在乎痛苦
I don't mind the pain
我不在乎痛苦
And I stay so arcane
我依然神秘莫测
In the shadows
在黑暗中
Of your brain
你的脑袋
Will I come to you
我会不会来找你
Again
再一次
Remember
纪念
I don't mind the pain
我不在乎痛苦
Hear you call our name
听到你呼唤我们的名字
Can you afford it
你能否承受
Racked
痛苦不堪
With all these things and beyond hope dear
亲爱的经历了这么多已经没有希望了
Remember to call our name
记得呼唤我们的名字
And we assure you
我们向你保证
Trip
旅行
With all these things that we invoke here
我们在这里引用的这些东西
I don't mind the pain
我不在乎痛苦
I don't mind the pain
我不在乎痛苦
And I stay so arcane
我依然神秘莫测
In the shadows
在黑暗中
Of your brain
你的脑袋
Will I come to you
我会不会来找你
Again
再一次
Remember
纪念
I don't mind the pain
我不在乎痛苦