Sugar Mountain - Neil Young
歌曲信息
歌曲名:Sugar Mountain
歌手:Neil Young
所属专辑:Sugar Mountain: Live at Canterbury House 1968
发行时间:2008-12-02
介绍:《Sugar Mountain - Neil Young》Neil Young & Neil Young演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Sugar Mountain - Neil Young 文本歌词
Sugar Mountain - Neil Young
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh to live on Sugar Mountain
啊 生活在糖果山上的日子
With the barkers and the coloured balloons
有小贩叫卖 彩色气球飘荡
You can't be twenty on Sugar Mountain
二十岁的你无法永远留在糖果山
Though you're thinking that you're leaving there too soon
尽管你觉得离开得太匆忙
You're leaving there too soon
你离开得实在太匆忙
It's so noisy at the fair
集市喧嚣热闹非常
But all your friends are there
但朋友们都在身旁
And the candy floss you had
还有那棉花糖的甜香
And your mother and your dad
还有你的母亲和父亲
Oh to live on Sugar Mountain
啊 生活在糖果山上的日子
With the barkers and the coloured balloons
有小贩叫卖 彩色气球飘荡
You can't be twenty on Sugar Mountain
二十岁的你无法永远留在糖果山
Though you're thinking that you're leaving there too soon
尽管你觉得离开得太匆忙
You're leaving there too soon
你离开得实在太匆忙
There's a girl just down the aisle
过道那头有位姑娘
Oh to turn and see her smile
啊 转身看见她的笑靥
You can hear the words she wrote
你能听见她写下的字句
As you read the hidden note
当你读着那隐秘的笔记
Oh to live on Sugar Mountain
啊 生活在糖果山上的日子
With the barkers and the coloured balloons
有小贩叫卖 彩色气球飘荡
You can't be twenty on Sugar Mountain
二十岁的你无法永远留在糖果山
Though you're thinking that you're leaving there too soon
尽管你觉得离开得太匆忙
You're leaving there too soon
你离开得实在太匆忙
Now you're underneath the stairs
此刻你蜷缩在楼梯下方
And you're givin' back some glares
你正回望着那些
To the people who you met
曾与你相遇的人们
And it's your first cigarette
这是你第一次点燃香烟
Oh to live on Sugar Mountain
啊 生活在糖果山上的日子
With the barkers and the coloured balloons
有小贩叫卖 彩色气球飘荡
You can't be twenty on Sugar Mountain
二十岁的你无法永远留在糖果山
Though you're thinking that you're leaving there too soon
尽管你觉得离开得太匆忙
You're leaving there too soon
你离开得实在太匆忙
Now you say you're leavin' home
此刻你说要离开家园
'Cause you want to be alone
只为寻觅独处的空间
Ain't it funny how you feel
多可笑啊 当蓦然发觉
When you're findin' out it's real
这一切竟真实得刺眼
Oh to live on Sugar Mountain
啊 生活在糖果山上的日子
With the barkers and the coloured balloons
有小贩叫卖 彩色气球飘荡
You can't be twenty on Sugar Mountain
二十岁的你无法永远留在糖果山
Though you're thinking that you're leaving there too soon
尽管你觉得离开得太匆忙
You're leaving there too soon
你离开得实在太匆忙
Oh to live on Sugar Mountain
啊 生活在糖果山上的日子
With the barkers and the coloured balloons
有小贩叫卖 彩色气球飘荡
You can't be twenty on Sugar Mountain
二十岁的你无法永远留在糖果山
Though you're thinking that you're leaving there too soon
尽管你觉得离开得太匆忙
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh to live on Sugar Mountain
啊 生活在糖果山上的日子
With the barkers and the coloured balloons
有小贩叫卖 彩色气球飘荡
You can't be twenty on Sugar Mountain
二十岁的你无法永远留在糖果山
Though you're thinking that you're leaving there too soon
尽管你觉得离开得太匆忙
You're leaving there too soon
你离开得实在太匆忙
It's so noisy at the fair
集市喧嚣热闹非常
But all your friends are there
但朋友们都在身旁
And the candy floss you had
还有那棉花糖的甜香
And your mother and your dad
还有你的母亲和父亲
Oh to live on Sugar Mountain
啊 生活在糖果山上的日子
With the barkers and the coloured balloons
有小贩叫卖 彩色气球飘荡
You can't be twenty on Sugar Mountain
二十岁的你无法永远留在糖果山
Though you're thinking that you're leaving there too soon
尽管你觉得离开得太匆忙
You're leaving there too soon
你离开得实在太匆忙
There's a girl just down the aisle
过道那头有位姑娘
Oh to turn and see her smile
啊 转身看见她的笑靥
You can hear the words she wrote
你能听见她写下的字句
As you read the hidden note
当你读着那隐秘的笔记
Oh to live on Sugar Mountain
啊 生活在糖果山上的日子
With the barkers and the coloured balloons
有小贩叫卖 彩色气球飘荡
You can't be twenty on Sugar Mountain
二十岁的你无法永远留在糖果山
Though you're thinking that you're leaving there too soon
尽管你觉得离开得太匆忙
You're leaving there too soon
你离开得实在太匆忙
Now you're underneath the stairs
此刻你蜷缩在楼梯下方
And you're givin' back some glares
你正回望着那些
To the people who you met
曾与你相遇的人们
And it's your first cigarette
这是你第一次点燃香烟
Oh to live on Sugar Mountain
啊 生活在糖果山上的日子
With the barkers and the coloured balloons
有小贩叫卖 彩色气球飘荡
You can't be twenty on Sugar Mountain
二十岁的你无法永远留在糖果山
Though you're thinking that you're leaving there too soon
尽管你觉得离开得太匆忙
You're leaving there too soon
你离开得实在太匆忙
Now you say you're leavin' home
此刻你说要离开家园
'Cause you want to be alone
只为寻觅独处的空间
Ain't it funny how you feel
多可笑啊 当蓦然发觉
When you're findin' out it's real
这一切竟真实得刺眼
Oh to live on Sugar Mountain
啊 生活在糖果山上的日子
With the barkers and the coloured balloons
有小贩叫卖 彩色气球飘荡
You can't be twenty on Sugar Mountain
二十岁的你无法永远留在糖果山
Though you're thinking that you're leaving there too soon
尽管你觉得离开得太匆忙
You're leaving there too soon
你离开得实在太匆忙
Oh to live on Sugar Mountain
啊 生活在糖果山上的日子
With the barkers and the coloured balloons
有小贩叫卖 彩色气球飘荡
You can't be twenty on Sugar Mountain
二十岁的你无法永远留在糖果山
Though you're thinking that you're leaving there too soon
尽管你觉得离开得太匆忙
Sugar Mountain - Neil Young LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Payola Blues - Neil Young This ones for you al freed, Wherever you go, whatever you do Cause the things theyre doing today Will make a saint out of you Payola b
-
2
Cry cry cry cry cry cry Cry cry cry cry cry cry Cry cry cry cry cry cry Well old man river just keeps on rollin On down the line Like my tears just keep on flow
-
3
Broken Arrow - Neil Young 以下歌词翻译由文曲大模型提供 The lights turned on and the curtain fell down 灯光亮起 帷幕落下 And when it was over it felt like a drea
-
4
Nowadays Clancy Can't Even Sing - Neil Young Who's that stomping all over my face Where's that silhouette I'm trying to trace Who's putting sponge in the bells
- 5
-
6
The Old Laughing Lady - Neil Young Don't call pretty Peggy she can't hear you no more Don't leave no message 'round her back door They say the old laughing lad
- 7
-
8
Expecting To Fly - Neil Young There you stood on the edge of your feather 你立于羽毛之巅 Expecting to fly 渴望一飞冲天 While I laughed I wondered whether 当我
-
9
The Last Trip To Tulsa - Neil Young Well I used to drive a cab you know I heard a siren scream Pulled over to the corner And I fell into a dream There were tw
-
10
On The Way Home - Neil Young 以下歌词翻译由文曲大模型提供 When the dream came 当梦境降临 I held my breath with my eyes closed 我屏住呼吸 紧闭双眼 I went insane