둘이 좋은 이유 (a good reason for you two) - 이선일

喜欢两个人的理由 - Li Shan Ri

까맣게 타버린 거친 밤하늘도
黑暗的天空
너와 보면 아름다울거야
看着你 美丽的样子
세상 어디든 너와 나 함께라면
世界上无论在哪里 如果有你在我身边
내겐 축복이니까
我就满足了
혼자가 편하다 말해도
一个人即使自由自在
둘만 못 하지
不能在一起
술잔을 부딪히는
喝酒
하찮은 순간조차
就连一瞬间
유행하는 재밌는 영화도
流行的 有趣的电影
너 혼자선 재미없지
你一个人 没有意思
슬픈 순간에도 안겨 울 가슴이
即使悲伤的瞬间 痛苦不已
필요하다고 말해봐
有什么需要的说说看
사랑이 아무리 힘들고 아파도
爱情无论多么悲伤 痛苦
둘이라 견딜 수 있는거야
2人能坚持
내 말 맞는지 아닌지
我的话不对
우리 한 번 둘이 되보면 어때
我们一次 我们2人
혼자 있을 때도
即使一个人
넌 아마 웃고 있을걸
你也许在微笑
지루할 틈도 없이
不要郁闷
울려댈 내 전화에
我打着电话
나를 잠시 기다리는 동안
我等待的时候
널 거울에 비춰보다
你在寒冷的冬季里
문소리에 놀라 혼자 웃고 있는
开玩笑 一个人微笑着
네 모습을 상상해봐
想想我的样子吧
사랑이 아무리 힘들고 아파도
爱情无论多么悲伤 痛苦
둘이라 견딜 수 있는거야
2人能坚持
내 말 맞는지 아닌지
我的话不对
우리 한 번 둘이 되보면 어때
我们一次 我们2人
조그만 우산 아래서
慢慢的雨伞下面
차가운 비에 젖어도
即使淋着雨
서로 감싸 안고서
我们拥抱着
걸을 수 있다면
走着
우린 행복할거야
我们会幸福的
까맣게 타버린 거친 밤하늘도
黑暗的天空
너와 보면 아름다울거야
看着你 美丽的样子
세상 어디든 너와 나 함께라면
世界上无论在哪里 如果有你在我身边
내겐 축복이니까
我就满足了
웃어도 슬퍼보이는 너의 곁에
微笑悲伤 在你身边
내가 있어주면 안되겠니
不能回到我身边吗
내가 너의 그 슬픔 다 지워줄게
我会安慰你的悲伤
어서 내 손을 잡아
抓住我的手吧快点
사랑이 아무리 힘들고 아파도
爱情无论多么悲伤 痛苦
둘이라 견딜 수 있는거야
2人能坚持
내 말 맞는지 아닌지
我的话不对
우리 한 번 둘이 되보면 어때
我们一次 我们2人
사랑이 아무리 힘들고 아파도
爱情无论多么悲伤 痛苦
둘이라 견딜 수 있는거야
2人能坚持
내 말 맞는지 아닌지
我的话不对
우리 한 번 둘이 되보면 어때
我们一次 我们2人