愛しき日々 - 流田Project

愛しき日々 - 流田Project (Nagareda Project)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：流田Project

作曲：流田Project

つまずきながら 駆け抜けてきた
即使跌跌撞撞 也要勇往直前
振り返らずに 光目指して
绝不回首凝望 只为追逐光芒
失ったものもある
也曾失去过珍贵之物
悲しすぎて泣いたことも
因悲伤而泣不成声的夜晚
それでも今 溢れ出す僕の夢
即便如此此刻 心中满溢的梦想
希望胸に
将希望深藏心间
愛しき人よ 輝けるのは君がいるから
深爱的人啊 闪耀只因有你在身旁
夜空に光る 星座のように
宛如夜空中 璀璨的星座
明日の道標になる
化作明日路途的指引
信じ抜く強さ 戸惑う弱さ
坚信不疑的倔强 迷茫动摇的软弱
確かな思い 忘れないように
愿这份真切的思念 永不褪色
自分の弱さを知って
直面自己的脆弱
そして笑い飛ばせばいい
再笑着将其抛诸身后吧
どんなことも全力で向き合ってく
无论何事都要全力直面
それでも…
即便如此…
愛しき日々よ 支えてくれる
深爱的岁月啊 因你的支撑
君がいるから
才有了前行的力量
色付いていく 過去も未来も
无论染上色彩的过往或未来
鮮やかな色に染まる
终将浸透绚烂的光辉
果てしなく広がる この空のように
如同无边无际的辽阔天空
僕らの夢も広がる
我们的梦想也终将延展
愛しき人よ 君がいる限り輝き続ける
深爱的人啊 只要你在光芒便永不熄灭
どんな未来が待っているかな?
前方会是怎样的未来？
新しい日々
崭新的岁月
愛しき人よ 輝く明日
深爱的人啊 向着闪耀的明天
一緒に歩いて行こうよ
让我们并肩前行吧
おわり
终わり