To A King - Berlin

To A King - Berlin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You know every single curve of him
你熟知他每一寸轮廓
This guy is at your command
这男人任你差遣
Simple dull and slow
在你眼里他平庸迟钝
Is that what you think your man
这就是你认定的良人？
Is that what you think your man
这就是你认定的良人？
Well he
可他
In this painting that I made of him
在我笔下的画作里
He has a beautiful face
明明有张惊艳的脸庞
Looking at the door
凝望着那扇门
With a longing you could taste
渴望之情溢于言表
Taste taste taste taste taste
渴望 渴望 渴望 渴望 渴望
How could you see your lover this way
你怎能如此看待你的爱人
To you he's worth hardly a second glance
在你眼中 他几乎不值一瞥
How could someone like me ever say
像我这样的人又怎能启齿
I'm just a woman kneeling down to a king
我只是一个跪拜君王的女子
The Lord of the world
这世界的主宰
I'm just a woman dying to be his queen
我不过是个渴望成为他王后的女人
His only girl
他唯一的女孩
But when I look into his eyes
但当我凝视他的双眼
Who makes him cry
是谁让他泪流满面
You walk around him nearly every day
你日日徘徊在他身旁
Do you ever see his pain
可曾看见他的伤痛
You'll never fall in love like me
你永远无法像我这般深爱
Why don't you walk away
为何不转身离开
Walk away away away
转身离去 渐行渐远
How could I see your lover this way
我怎能眼睁睁看着你的爱人如此待你
To you he's worth hardly a second glance
在你眼中 他几乎不值一瞥
How could someone like you ever say
像你这样的人怎会说出这样的话
I'm just a woman kneeling down to a king
我只是一个跪拜君王的女子
The Lord of the world
这世界的主宰
I'm just a woman dying to be his queen
我不过是个渴望成为他王后的女人
His only girl
他唯一的女孩
Just when I look into his eyes
当我凝视他的双眸
Who makes him cry
是谁让他泪流满面
I'm just a woman kneeling down to a king
我只是一个跪拜君王的女子
The Lord of the world
这世界的主宰
I'm just a woman dying to be his queen
我不过是个渴望成为他王后的女人
The only girl you need
成为他唯一的挚爱
I'm just a woman kneeling down to a king
我只是一个跪拜君王的女子
That you never see
而你却视若无睹
But you still have the chance
但你仍有机会
To keep the best of everything
留住世间最珍贵的一切
That's what he is to me
那便是他之于我的意义
But when I look into his eyes
但当我凝视他的双眼
You make him cry
你却让他泪流满面