クリスマス - JUDY AND MARY

クリスマス - JUDY AND MARY (ジュディ・アンド・マリー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：YUKI

曲：恩田快人

编曲：JUDY AND MARY

今年のクリスマスに
在今年的圣诞节上
どうしても欲しいものがあるのbaby
有件无论如何都想要的东西 亲爱的
真っ赤なリボンにくるむ
不是用鲜红缎带包裹的
ダイヤモンドじゃなくて
璀璨钻石
サンタクロースになれなくて
虽然你因无法成为圣诞老人
あなたはしょんぼりしてるケド
正垂头丧气着
何よりも 大切なものをくれた
却给了我比任何事物都珍贵的礼物
もみの木と暖炉の前
在圣诞树与暖炉前
大きな犬と小さなケーキ
有大狗陪伴与小巧蛋糕
ろうそくに火を灯して
点亮蜡烛的微光
2人だけで過ごすmerry x'mas
两人共度的圣诞快乐
あなたに出会う前に
在与你相遇之前
もう2度と恋はしないと誓った
我曾发誓绝不会再陷入恋情
信じる気持ちがいつか
但这份信任的心情
黒い雲に覆われて
终被阴云笼罩
サンタクロースは夢の中
圣诞老人只存在于梦境
わたしは神様に祈るわ
我向神明虔诚祈祷
キラメキより
请赐予比耀眼宝石
大切な人をください
更珍贵的那个人
一番の哀しみを
为了能与你共同跨越
あなたといつも越えれるように
人生最大的悲伤
ろうそくに火を灯して
点亮蜡烛的微光
2人だけで祈るmerry x'mas
两人许愿的圣诞快乐
もみの木と暖炉の前
在圣诞树与暖炉前
大きな犬と小さなケーキ
有大狗陪伴与小巧蛋糕
ろうそくに火を灯して
点亮蜡烛的微光
目が覚めるまでそばにいて
请陪伴我直到黎明降临
一番の喜びを
为了能与你共同分享
あなたと2人 わけれるように
人生最大的喜悦
ろうそくに火を灯して
点亮蜡烛的微光
2人だけで祈る merry x'mas
两人许愿的圣诞快乐
2人だけで過ごす merry x'mas
两人共度的圣诞快乐
2人だけの白い merry x'mas
专属两人的纯白圣诞快乐
目が覚めるまでそばにいて
请陪伴我直到黎明降临