Don’t Forget Me - 7 Worlds Collide

Don't Forget Me - 7 Worlds Collide
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Shaken from a dream
从梦境中惊醒
Morning came easily
晨光温柔降临
Walking by the sea
漫步海边时
Sophie heard a whispering
苏菲听见低语呢喃
Saying
诉说着
"Don't forget me
"请别遗忘我
It's not so easy to love this honestly "
这般赤诚的爱并不容易"
Considering the moon
凝望着明月
She's never too soon to sleep
她从不会过早入眠
All the through the day
整日沉浸其中
She's choosing the dreams that
她精心挑选着
She'll keep
要珍藏的梦境
Running away
不断逃离现实
She counts the beats of her heart
细数着心跳的律动
As leaves start to fall desperately
当树叶绝望地飘落
Sophie's in a dream
苏菲仍深陷梦境
And through the leaves she speaks
穿过树叶的低语
Quietly
轻柔地
She says
她诉说
"Don't forget me
"请别遗忘我
It's not so easy to love so honestly
如此真诚去爱并不容易
And please forgive me
请原谅我
'Cause everybody can see what has to be "
因为所有人都明白注定之事"
Taken from a dream Sophie rises wearily
从梦境中苏醒 苏菲疲惫地起身
Staring at the sea
凝望着大海
She's choosing the dreams that
她精心挑选着
She'll keep
要珍藏的梦境
Running away
不断逃离现实
She counts the beats of her heart
细数着心跳的律动
As stars start to fall quiet
当星辰悄然坠落
Sophie's in a dream
苏菲仍深陷梦境
And through a dream she's speaking
在梦里轻声诉说
To me
对我
She says
她诉说
"Don't forget me
"请别遗忘我
It's not so easy to love this honestly
如此真挚的爱并不寻常
And please forgive me
请原谅我
'Cause everybody can see what has to be "
因为所有人都明白注定之事"
What has to be
这命中注定