Hey Now(Michael Ilbert Radio Mix) - D-A-D

Hey Now (Michael Ilbert Radio Mix) - D-A-D
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My feet were in London
我的脚步驻足伦敦
My head in the clouds
思绪却飘在云端
And I'm constantly moving
随着假日的人潮
With the holiday crowds
不断向前涌动
This happy future
那些美好憧憬
Is a thing of the past
已成过往云烟
I watch the day ending
我凝视白昼褪去
I watch shadows pass the city's
看阴影掠过城市
Arriving I begin to feel fine
初抵伦敦 心情渐明朗
Then the city sits down
城市却突然沉寂
And I go out of my mind
令我心神恍惚
I've ended up taking
最终选择了
The longest way home
最漫长的归途
I'm cool but I'm all alone
看似冷静 实则孤身独行
Hey now I'm out the door like a cat
此刻我如猫般悄然离去
Across the tracks
穿过铁轨
And never once looking back
不曾回头望一眼
Hey now

There's nothing new in that
这也没什么新鲜
Not everybody knows
并非人人都能分辨
The good from the bad
是非与善恶
Enough for one day now
一天已经足够
The edge of the world
在这世界的边缘
Look at the frontpage
翻开报纸头版新闻
And what it did to the girl
看它如何改变那个女孩
Her sh*t was together
她曾活得光鲜亮丽
Her feet on the ground
脚踏实地不染尘埃
Now it's sounding like zippers
如今只听见拉链声响
As the dryer goes round
像滚筒烘干机般空洞
To the man with the most
那个永远面无表情的男人
Whose face never changes
坐拥一切却从未改变
Enough for one day now
一天已经足够
Yeah I'm cool
是的 我很好
Hey now I'm out the door like a cat
此刻我如猫般悄然离去
Across the tracks
穿过铁轨
And never once looking back
不曾回头望一眼
Hey now

There's nothing new in that
这也没什么新鲜
Not everybody knows
并非人人都能分辨
The good from the bad hey hey
是非善恶 嘿 嘿
Just hear what I say
且听我一言
I take the blame
我愿承担过错
But not the pain pain pain pain
却不愿承受这痛 痛 痛 痛
Hey now I'm out the door like a cat
此刻我如猫般悄然离去
Across the tracks
穿过铁轨
And never once looking back
不曾回头望一眼
Hey now

There's nothing new in that
这也没什么新鲜
Not everybody knows
并非人人都能分辨
The good from the bad hey hey
是非善恶 嘿 嘿
Just hear what I say
且听我一言
I take the blame
我愿承担过错
But not the pain pain pain pain
却不愿承受这痛 痛 痛 痛
Hey now

There's nothing new in that
这也没什么新鲜
Not everybody knows did from the bad no
并非所有人都能明辨是非