Where In The World - Original Broadway Cast Recording

Where In The World - Original Broadway Cast Recording
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now I see you in the window of a carraige
此刻我望见你身影映在马车窗棂
Then a train
又掠过列车窗沿
Still my mind cannot accept that
可我的心始终拒绝相信
In your grave you must remain
你已长眠在那方碑前
I hear your voice
耳畔忽闻你声线
Then turn and see a stranger's form and face
转身却见陌生容颜
Must I wander on tormented place
难道要我带着蚀骨思念
To place to place to place
永世漂泊 辗转 流连
Where can I go that you won't find me
我该逃往何方 才能躲开你的追寻
Why can't I find a place to hide
为何找不到一处容身之地
Why do you want to chase me haunt me
你为何要追逐我 纠缠我
Every step you are there beside me
每一步都有你如影随形
Where in the world tell me
告诉我 这茫茫世间
Where in the world
这茫茫世间
Can I live without your love
何处能让我不再眷恋你的爱
Where on the earth
这苍茫大地
Tell me where on the earth
告诉我这世上何处可栖
Can I stay now that you are gone
如今你已离去 我该何去何从
Why did I have to meet you love you
为何让我遇见你 爱上你
Why can't I rid you from my mind
为何你总萦绕在我心头
Why did you have to want me
为何你要选择我
Won't you let me put my life
能否让我就此放下
Behind me
过往种种
How in the world
这茫茫人世
Tell me how in the world
告诉我这世上
Can I live without your love
何处能让我不再眷恋你的爱
Why on the earth tell me
究竟为何 告诉我
Why on the earth
究竟为何
Should I stay
我该留下
Now that you are gone
既然你已离去
Now that you are
既然你已
Lily is that you
莉莉 是你吗