Sunrise on Mars(2024 Remix) - Threshold

Sunrise on Mars (2024 Remix) - Threshold
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Richard West

Doctor found me just in time

Can't recall how long I'd been lying there
记不清我躺了多久
Said my body mind and soul
我的身体、心灵与灵魂
Had lost their true alignment
已失去了原有的平衡
I thought I'd only hurt my head
我以为只是伤到了头
Pain across my forehead reminded me
额头的疼痛提醒着我
It's hard to tell you where it hurts
难以向你诉说哪里在痛
But won't you make it go
但你能让它消失吗
Away
让它离去
So far
如此遥远 他说道
Away and he said
远离尘嚣
Smile
微笑
Pretend you're on a trip
假装你正在旅途
Searching for yourself
寻找自我
Connecting with your soul
与灵魂相连
Close your eyes
闭上双眼
Your energy is gone
你的能量已消散
We can be your strength
我们可以成为你的力量
We have got control
我们已掌控一切
We haven't got much time
我们时间不多
'Til sunrise on Mars
直到火星日出
Heeeeeey

Never thought I'd fall from grace
从未想过我会从高处坠落
Never thought I'd damage and never heal
从未想过我会受伤且无法愈合
Everday I lose again seduced by confusion
每一天我再次迷失 被困惑所诱惑
I thought the world was black and white
我曾以为世界非黑即白
How can I escape from this colourfield
我该如何逃离这色彩斑斓的迷局
It's hard to tell you why it hurts
难以向你解释为何如此痛苦
Or how to make it go
也不知如何让它消散
Away
让它离去
So far
如此遥远 他说道
Away and he said
远离尘嚣
Come
来吧
Everyone who hurts
所有受伤的人
If you feel weighed down
如果你感到沉重
I will give you rest
我会给你安宁
You should take
你应当接受
My yoke upon your back
将我的担子扛在肩上
Learn from what I do
从我的行为中学习
My burden is less
我的负担更轻
And I'll restore your soul
我会治愈你的灵魂
For sunrise on Mars
为了火星上的日出
Sunrise on Mars
火星上的日出
Sunrise on Mars
火星上的日出
Sunrise on Mars
火星上的日出
Sunrise on Mars
火星上的日出
Sunrise on Mars
火星上的日出
Never thought I'd make it home
从未想过我能回家