Reflections - Mae

Reflections - Mae
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tonight I dreamt we found a fair of wonders
今夜我梦见我们来到一个奇妙的集市
Where the future and the past could not contain
那里未来与过去交织，无法被束缚
We were greeted by a spell that took us under
我们被一道咒语吸引，沉入其中
And laid down in a field there ever was
躺在一片永恒的田野上
To me you and this dream we share
对于我，你与这场梦
I believed a perfect pair
我曾相信是完美的组合
Oh but I was wrong
但我错了
This fair comes with a price
这美好背后隐藏着代价
Because tonight I'll wake up twice
因为今夜我将醒来两次
And both times find you gone
而每次醒来都发现你已不在
Reflection
反思
Is all we have that when it's over
是我们唯一留下的东西，当一切结束
Reflections
反思
Of the path that sends us searching
那条让我们不断追寻的道路
Over and over again
一次又一次地重复
Too quick to fall a sleep again to find you
匆匆入睡只为再次寻你
I'm rushing through a dream I can't control
我匆忙穿越无法掌控的梦境
This house of mirrors beckons us to walk through
这镜中屋邀请我们穿行
But instead again I'll have to let you go
但我却不得不再次放手
Stuck here in this stare
困在这凝视中
Revealed beyond the glare
在光芒背后显露
Again you're gone
你再次消失
So throw a stone through these reflections
于是向这些倒影投掷石块
Scatter light in all directions
光芒四散，洒向每个角落
And sing this song
唱起这首歌
Reflection
反思
Is all we have and when it's over
是我们唯一拥有的，当一切结束时
Reflections
反思
Of the path that sends us searching
那条让我们不断追寻的道路
Over and over again
一次又一次地重复
When does this physical
这现实何时终结
Meet with the spiritual
与灵魂相遇
Is this the typical question
这是典型的问题吗
But doubted of the up above
但对上天的怀疑
It looks the same
看起来依旧如故
So I'm not so sure of anything
所以我对一切都不那么确定
Where we'll have come from again
我们又将从何处来
Reflection
反思
Is all we have that when it's over
是我们唯一留下的东西，当一切结束
Reflections
反思
Of the path that sends us searching
那条让我们不断追寻的道路
Reflection
反思
Is all we have
是我们唯一拥有的东西
And when it's over
而当一切结束时
Redirection
重新定向
Is the path that sends us searching
是那条让我们不断追寻的道路