If It Aint(Explicit Version) - Juicy J

If It Aint (Explicit Version) - Juicy J
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Man this trippy stick's some fire
这迷幻烟卷劲道十足
If it ain't kush it won't touch my lighter
若非顶级货色 休想碰我火机
I only smoke that sh*t that get me higher (and higher and higher higher)
只吸能让我飘然欲仙的*违禁品*（越飞越高 直上云霄）
If it ain't drank it ain't in my cup
杯中若非特调 我绝不沾唇
Gotta be that purple and yellow I be turnin' up
紫黄混酿让我彻底放纵
If it ain't kush it won't touch my lighter
若非顶级货色 休想碰我火机
I only smoke that sh*t that get me higher (and higher and higher higher)
只吸能让我飘然欲仙的*违禁品*（越飞越高 直上云霄）
If it ain't drank it ain't in my cup
杯中若非特调 我绝不沾唇
Gotta be that purple and yellow I be turnin' up
紫黄混酿让我彻底放纵
I stay I stay high as f**k
终日沉浸于云端极乐
Pour me up some more Pimp C
再为我斟满这杯特调
Laid back with your girlfriend
与你女友慵懒依偎
She ride my dick like a GMC
她如驾驭豪车般纵情驰骋
Everyday I turn up
日复一日纵情狂欢
Burnin' green and sippin' lean
吞吐云雾啜饮琼浆
Codeine and Promethazine
可待因与异丙嗪的迷幻
My money longer than a limousine
我的财富比豪华轿车更绵长
B**ch bow down and kiss the ring
俯首亲吻这枚权戒吧
I count more cash than a money machine
清点钞票胜过点钞机的声响
I'm so d**e in that Rolls Royce
沉醉于劳斯莱斯的后座
You can park my sh*t on a triple beam
我的座驾值得精密天平称量
Squeaky queen thousand dollar belt
鳄鱼皮腰带价值连城
Thousand dollar shoes thousand dollar jeans
千元牛仔裤配千元皮鞋闪亮
Juicy J so fresh to death I hop out and I kill the scene
Juicy J光鲜夺目 我登场便惊艳全场
Real goons on my team this black truck got an army in it
我的团队都是狠角色 这辆黑车满载武装力量
This the trippy life my double cup got Barney in it
这就是迷幻人生 我的双杯饮料暗藏玄机
And the hoes here and I'm tryna f**k
美女环绕身边 我只想纵情享乐
Your baby mama is not a ten but when I'm drunk she close enough
你孩子的母亲虽非绝色 但当我醉眼朦胧时也足够迷人
[Hook]
[副歌]
[Verse 2]
[第二段]
Shine so hard you need shades
光芒如此耀眼 你需要戴上墨镜
I been up for three days
我已三天未眠
I live that sh*t that I say
所言即所活
I'm getting stoned out on stage
在舞台上飘飘欲仙
Take a groupie go berserk
带着迷妹纵情狂欢
I got cake no dessert
财富满钵无需甜点
In the game twenty years
江湖闯荡二十载
And I still sip that syrup
仍独爱那杯紫色药水
Juicy J is sick and that lean is my medicine
Juicy J病态沉溺 止咳糖浆是我的良药
In the back seat of that Ghost all I see is that President
幻影后座所见 尽是总统级奢华
I pour lean in my lemonade and lean in my sprite
柠檬汽水掺入迷幻 雪碧里沉溺摇曳
B**ch I'm getting high as f**k for the rest of my life
此生愿醉云端 极乐之境永不离弃
B**ch I live in cloud nine prescription pills and cough syrup
九重天上栖居 处方药与糖浆为伴
Bad b**ches keep rolling up I f**k your girl til we sober up
妖娆女郎轮番而至 迷醉缠绵至清醒
Trippy trippy trippy high like Bobby