Planes Fly - Angel Haze

Planes Fly - Angel Haze
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't think your love is the antidote
莫将你的爱视作救赎良方
Don't try to fix me when you know you're just as broken
明知自身亦千疮百孔 何必执意将我修补
Don't tell me that I'll be ok
别对我说一切会安然无恙
When you every time you kiss you can taste a little pain
每一次亲吻 你都能尝到一丝苦涩
We can dance with the stars while I fish from the moon
我们与星辰共舞时 我正独钓月影
You said messages bottled to the pits of my womb
你说那些瓶中信笺 早已坠入我生命源头
And I thought that in the midst of me dying you'd find a cure for me
我曾以为在我濒临绝望时 你会寻得治愈我的良方
And magnetize your vibrance and finally have a pull on me
你的活力如磁石般吸引，最终让我无法抗拒
I pictured you running to everywhere you need to go
我曾想象你奔跑向每一个需要到达的地方
I'm up in the air still running from everything below
而我仍在空中漂浮，逃离着尘世的一切纷扰
Yeah I'm not sure what it is
是啊，我也不知是何缘由
But I got jet fuel in my soul propellers on my ribs We'll fly
但我灵魂中注满航油，肋骨化作螺旋桨，我们终将翱翔
When the tunnels got no light
当隧道尽头不见一丝光亮
And the light exposes messed up life
当光明却揭示了生活的一片狼藉
It's alright when the good feels bad but the bad feels better
没关系，当美好的感受令人痛苦，而那些伤痛反而让人感到慰藉
Planes fly high enough to take us anywhere
飞机翱翔天际，载我们去往远方
And We'll go but hear no breathe no see no fear
我们将启程远去 不闻其声 不感其息 不见其惧
And I know trouble will find wherever we are
我深知，无论我们漂泊何方，烦恼终将如影随形
Keep wishing easy baby we'll be closer to the stars
轻松些 宝贝 只要我们心怀期盼，便能与星辰更近一步
Swallow my secrets like a bitter pill
我将秘密深藏于心，如同吞咽苦涩的药丸
Repeat the same mistakes the wounds will never heal
重蹈覆辙，旧伤便永无愈合之日
You know the reason I can't look you in your eyes
你明了，我为何无法与你目光相对
But I want your guilty body like you love my dirty mind
但我渴望你那负罪的躯体，一如你痴迷我那狂野的思绪
And I will never stear you wrong
我绝不会指引你走向错误
So try
所以去尝试
And when everything is gone
当一切都已消逝殆尽
I will be where ever you reside
我都会在你身旁
With my eyes full of passion desire running behind it
我的双眼饱含热情 渴望在眼底涌动
I don't know what that means but I'm sure we'll find out together
我不知其意 却深信我们能共同探寻
When good feels bad and eternal feels like forever
当美好化为苦涩 永恒亦觉漫长无涯
And hearts will sink like a birds lost feather
我们的心会沉沦 如飞鸟失落的羽翼
To end all to be all to a pully to a lever
终结一切又成为一切 化作滑轮与杠杆
Planes fly high enough to take us anywhere
飞机翱翔天际，载我们去往远方
We'll go but hear no breathe no see no fear
我们将出发 不听不闻 不呼吸不惧
And I know trouble will find wherever we are
我深知，无论我们漂泊何方，烦恼终将如影随形
Keep wishing easy baby we'll be closer to the stars
轻松些 宝贝 只要我们心怀期盼，便能与星辰更近一步
Keep running baby til you find yourself tonight
奔跑吧宝贝 今夜直到寻回真我
Keep running baby here you can be what you like
奔跑吧宝贝 在这里你可随心所愿
Keep running baby til you find yourself tonight
奔跑吧宝贝 今夜直到寻回真我
Keep running baby spread your wings and fly
宝贝，继续奔跑吧，展开双翼，自由翱翔
Planes fly the way the skies like faded faith
飞机沿着天际翱翔，如同褪色的信仰
And I've tried to live my life at my now pace
我曾努力以此刻的步调，安然度日
But we lose so much time here on the ground
可我们却在地面虚耗了太多光阴
So it's now take your fly and burn it down
那么，就现在，振翅高飞，将一切燃烧殆尽
Planes fly high enough to take us anywhere
飞机翱翔天际，载我们去往远方
And we'll go but hear no breathe no see no fear
我们启程，不闻恐惧，不吸恐惧，不见恐惧
And I know trouble will find wherever we are
我深知，无论我们漂泊何方，烦恼终将如影随形
Keep wishing easy baby we'll be closer to the stars
轻松些 宝贝 只要我们心怀期盼，便能与星辰更近一步
Keep running baby til you find yourself tonight
奔跑吧宝贝 今夜直到寻回真我
Keep running baby here you can be what you like
奔跑吧宝贝 在这里你可随心所愿
Keep running baby til you find yourself tonight
奔跑吧宝贝 今夜直到寻回真我
Keep running baby spread your wigs and fly
宝贝，不停奔跑吧，展翅高飞翱翔天际