Africans - Beenie Man

Africans - Beenie Man
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Woh nah na na nah na nigh woh deh deh woh
喔 那 那 那 那 那 那 喔 得 得 喔
Greetings is like the first good mankind
问候 如同人类最初的善意
On hurt hurt ever pray to is the sun woh deh deh
在伤痛中依然祈祷 向着太阳 喔 得 得
Den di evil priest come wid a god name atom
邪恶的祭司 带着一个名为原子的神
Atom mean one god and one god only
原子意味着一神 唯一的神
Rastaman discover that is three in one one in three
拉斯塔人发现 三位一体 一体三位
Blessed be on to thee only trinity for iver for iver
愿永恒的三位一体永远受祝福
And iver more woh deh deh lord woh
直到永远 喔 得 得 主啊 喔
We-e-e we are Africans
我们 我们是非洲人
We-e-e free Africans
我们 自由的非洲人
We-e-e we are Africans
我们 我们是非洲人
We-e-e free Africans
我们 自由的非洲人
Down the jungle the quite jungle
在丛林深处 那寂静的丛林
The lion sleeps tonight
狮子今晚在沉睡
Farracan led the million man march
法拉坎领导了百万人大游行
Di lion dance tonight
狮子今晚在舞动
Africans in America
非洲人在美国
Dem cal dem Afro-American
他们称他们为非裔美国人
But the inhabitants dem fi understand
但居民们应该明白
Sey America a capture land
美国是占领的土地
Europe land is fi European
欧洲是欧洲人的土地
And is there white man belong
那里属于白人
Now the Indians who own di land
如今拥有这片土地的印第安人
Naw lives on reservation but
却只能生活在保留地中
We-e-e woh na na na na nigh
我们 哦 呐 呐 呐 呐 夜
We are Africans woh lord
我们是非洲人 哦 主啊
Fr-e-e-e woh na na na na nigh
自-由-由 哦 呐 呐 呐 呐 夜
Free Africans
自由的非洲人
We-e-e woh na na na na nigh
我们 哦 呐 呐 呐 呐 夜
We are Africans lordy lord
我们是非洲人 主啊 主啊
Fr-e-e-e woh na na na nigh
自-由-由 哦 呐 呐 呐 夜
Free Africans
自由的非洲人
O J Simpson one ting mi deh warn yuh
O J Simpson 我要提醒你一件事
Sey fi stick to yuh owner kind woh
要忠于你的根源 哦
Yuh switch from yuh kind
你背离了你的族群
And yuh nearly serve time
几乎为此付出代价
Could a mix up in a babylon
可能在巴比伦的混乱中迷失
If yuh guilty you know the story
如果你有罪 你知道后果
But yuh bless by selassi hands
但你被塞拉西的手所祝福
Now yuh bust di case
如今你成功脱罪
Put a smile pon yuh face
脸上绽放笑容
And join repartriation
加入回归故土的行列
Rodney King look how bad dem beat him
罗德尼·金 看他们如何残忍地殴打他
Pon public television
在公共电视上
Full time we get it straight
我们终于看清真相
Dem nuh like we race
他们不喜欢我们的种族
Mek we pack up and leave dis place cause
让我们收拾行囊离开这个地方 因为
We-e-e we are Africans
我们 我们是非洲人
We-e-e free Africans
我们 自由的非洲人
We-e-e we are Africans
我们 我们是非洲人
We-e-e free Africans
我们 自由的非洲人
Marcus Garvey and Malcolm and Martin Luther
马库斯·加维、马尔科姆和马丁·路德
A true black man woh
真正的黑人 哦
Anybol and selassi I Mandela dem a Ethiopion
安博尔和塞拉西，曼德拉是埃塞俄比亚人
Down di jungle di quite jungle
在丛林深处，宁静的丛林
Di lion sleep tonight woh
狮子今晚安睡 哦
Farracon led the million man march
法拉康领导了百万人大游行
Di lion dance tonight
狮子今晚在舞动
We-e-e we are Africans
我们 我们是非洲人
Fr-e-e-e free Africans
自由 自由的非洲人
We-e-e so go deh na na na nigh
我们 就这样继续 呐 呐 呐 夜晚
We are Africans we all are
我们是非洲人 我们都是
We-e-e are Africans
我们 我们是非洲人