Don’t Follow(LP版) - Sick Of It All

Don't Follow (LP版) - Sick Of It All
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Armand Majidi/Craig Setari/Lou Koller/Pete Koller

Thought enters to your mind something of a find
灵光乍现 闯入你脑海
Too bad it's really trite and unoriginal
可惜尽是陈词滥调
This poor sap just wants to fit
这可怜虫只求合群
And couldn't give a sh*t
毫不在乎妥协
If his actions stand
是否让原则沦丧
For compromise
沦为平庸
Wakes up realizes too late
惊醒时已为时太晚
Has to accept the fate of being
只得接受沦为
The target to humiliate
羞辱的目标
Givin' in control of your mind
屈服于他人对你思想的掌控
Givin' in control of your life
屈服于他人对你生活的掌控
Givin' in control of your mind
屈服于他人对你思想的掌控
Givin' in control better watch out
屈服于掌控 最好当心
You could be handing your whole sh*t away
你可能正拱手让出自己的一切
Better watch out
最好当心
Nothing unique just a pale imitation
毫无独特之处 只是苍白的模仿
Don't follow don't follow
别随波逐流 别盲目跟随
Follow your instinct follow what's right
追随你的直觉 坚守本心
Don't fall for fashion don't fall for hype
别被时尚迷惑 别为潮流沉沦
Follow your viscera follow your soul
听从内心呼唤 追随灵魂指引
Don't let the powers that be have control
别让那些权势 掌控你的命运
Movements have the knack
群体运动擅长
To give you what you lack
填补你的空虚
Too bad you joined the thought organization
可悲你已加入思想同化的阵营
Once you find yourself involved
一旦你深陷其中
Nothing's really solved
问题依旧无解
Mind control can do just what you let it
心灵操控只会如你所愿
Givin' in control of your head
交出你的头脑控制权
Givin' in control of your heart
交出你的心灵控制权
Givin' in control of your head
交出你的头脑控制权
Givin' in control better watch out
屈服于掌控 最好当心
So much for cherishing what makes us different
曾经珍视的与众不同 如今已荡然无存
Just watch out
千万要当心
So much for cherishing what's so important
那些至关重要的特质 正在被我们抛弃
Don't follow don't follow
别随波逐流 别盲目跟随
Follow your instinct follow what's right
追随你的直觉 坚守本心
Don't fall for fashion don't fall for hype
别被时尚迷惑 别为潮流沉沦
Follow your viscera follow your soul
听从内心呼唤 追随灵魂指引
Don't let the powers that be in conrol
别让权势掌控你的命运