Personal Ads - Burrows

Personal Ads - Burrows

Attention attention everybody
所有人都注意了
Male seeks female for private party
有一场专为男人追求女人的私人舞会
Woman seeks woman to
女人寻找女人
Treat her as an equal
会平等对待她
Man on the message board is interested in all
在留言板上所有的男人都很感兴趣
Things fecal
都是在发泄
Man seeks man to comb his beard
男人为了公然反对而寻找别人
Woman wants a date and an ice cold beer
女人想要约会或者是一杯冰啤
There's a single girl with a pirate fetish
有一个带着狂热激情的女孩
Communtiy garden just seeking lettuce
在社区花园里只为寻找心中的那个人
So if at first you don't succeed in
如果在一开始的时候你就不成功
Finding whatever suits your needs
你要找到适合你需要的东西
The personal ads are designed to
要为自己设计一个广告
Please and there's always tomorrow
请在明天的时候就要做好一切
If you wait and nothing happens
如果你只是等待 那么什么事情都不会发生
Maybe just rephrase your passion
也许你会有挫败感
Can't be out of style
不能不跟上时代的步伐
If you sont believe in fashion and there's always tomorrow
如果你不信任时尚 在明天的时候就要做好一切
Non smoker seeks smoker to stink up her house
不会吸烟的人寻找一个吸烟的人会熏臭她的房子
So when she comes home she'll think she has a spouse
因此当她回到家的时候 她会考虑重新换一个伴侣
A dog owner doesn't want to throw a bone
一个拥有狗的人是不会乱扔骨头的
Millions of people waiting by the telephone
很多人都在电话旁等待
Swinger couple looking for a casual fling
赶时髦的人在寻找一夜风流
Fifty year old lady waiting on a diamond ring
五十多岁的女人还在等待钻石戒指
A lonely man wants to worship someones feet
一个孤独的男人想要去崇拜别人
Just think at all the people you could meet
只是想着所有你可能遇见的人
So if at first you don't succeed in
所以如果开始你没有成功的话
Finding whatever suits your needs
你就需要寻找任何自己的特色
The personal ads are designed to
要自己设计自己的广告
Please and there's always tomorrow
请在明天的时候把一切都做好
If you wait and nothing happens
如果你只是等待 那么什么事情都不会发生
Maybe just rephrase your passion
也许你会有挫败感
Can't be out of style
不能不跟上时代的步伐
If you sont believe in fashion and there's always tomorrow
如果你不信任时尚 总是在明天的时候准备好
There's always tomorrow
明天的时候把一切都做好
There's always tomorrow
明天的时候把一切都做好