Woodstock (Time After Time) - Eva Cassidy

Woodstock (Time After Time) - Eva Cassidy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I came upon a child of God
我遇见一个纯真的孩子
He was walking along the road
他正沿着道路独行
And I asked him
我上前询问
Tell me where are you going
告诉我你要去向何方
This he told me
他这样回答我
Said I'm going down
他说我要前往
To Yasgur's farm
雅斯格农场
Gonna
即将
Join in a rock and roll band
加入摇滚乐队
Got to get back
必须回归
To the land
那片土地
Get my soul free
让灵魂自由
We are stardust
我们是星尘
Golden
璀璨如金
And we've got to get ourselves
我们必须找回自己
Back to the garden
重返那片净土
Can I walk along beside you
能否与你并肩同行
I have come here to lose the smog
我来此只为逃离尘嚣
And I feel like I'm a part of something turning
仿佛置身于轮回之中
Round and round
周而复始
And maybe it's the time of year
或许是季节使然
Maybe it's the time of man
或许是人性使然
And I don't know who I am
而我却迷失了自我
But life is for learning
生命就是不断领悟
We are stardust
我们是星尘
Golden
璀璨如金
We've got to get ourselves
我们必须找回初心
Back to the garden
重返那片净土
By the time
当我们终于
We got to woodstock
抵达伍德斯托克
We were half a million strong
五十万人同心共鸣
And everywhere was the song
歌声在四处回荡
And the celebration
欢庆弥漫每个角落
And I dreamed I saw the bomber jet planes
梦中我看见轰炸机群
Firing
炮火
Shot into the sky
射向天际
Turning into butterflies
化作漫天蝶舞
Above our nation
在我们国度上空翩跹
We are stardust
我们是星尘
Golden
璀璨如金
And we've got to get ourselves
我们必须找回自己
Back to the garden
重返那片净土