All She Ever Really Wanted - Smokie

All She Ever Really Wanted - Smokie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Steve Seskin/Al Anderson

I'd have given her the mountains
我愿为她献上群山
Every star up in the sky
和满天璀璨星辰
Any little thing she wanted I would do
她想要的任何小事 我都愿倾力完成
But the sad and lonely truth is
但可悲的事实是
That I never stood a chance
我从未有过机会
Because all she ever wanted was you
因为她心里想要的 始终只有你
You don't listen to her problems
你从不倾听她的烦恼
You just think about yourself
只顾着自己
Heaven knows you've made her cry a time or two
天知道 你曾让她哭泣过多少次
I would gladly dry those teardrops
而我甘愿为她拭去泪滴
Make her smile forever more
让她永远绽放笑颜
All she ever wanted was you
可她心里始终只有你
Ain't love a funny thing
爱情真是奇妙难料
Never know what'll make a heart sing
永远猜不透什么能让心欢唱
Nothing I could say nothing I could do
无论我如何努力 如何倾诉
All she ever really wanted was you
她真正想要的 始终是你
All she ever really wanted was you
她真正想要的 始终是你
Well I know I ought to give up
我知道我该放手了
Fall in love with someone else
去爱上另一个人
Instead I hold on to this dream
但我却紧抓着这个
That won't come true
永远不会实现的梦
And I'm always gonna wonder
我将永远困惑不解
Till the very day I die
直到生命最后一刻
Why all she ever wanted was you
为何她心中所念皆是你
Ain't love a funny thing
爱情真是奇妙难料
Never know what'll make a heart sing
永远猜不透什么能让心欢唱
Nothing I could say nothing I could do
无论我如何努力 如何倾诉
All she ever really wanted was you
她真正想要的 始终是你
All she ever really wanted was you
她真正想要的 始终是你