It’s Just the Motion - Clair Marlo

It's Just the Motion - Clair Marlo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you're rocked on the ocean
当你在海上颠簸
Rocked up and down don't worry
上下起伏时 别担心
When you're spinning and turning round and around don't worry
当你旋转 转来转去时 别担心
You're just feeling sea-sick
你只是感到晕船
You're just feeling weak
你只是感到虚弱
Your mind is confused and you can't seem to speak
你的思绪混乱 无法言语
It's just the motion it's just the motion
这只是暂时的 这只是暂时的
When the landlord is knocking
当房东在敲门时
And your job is losing don't worry
而你的工作正在失去 别担心
And the baby needs rocking
当宝宝需要安抚时
And your friends are confusing don't worry
而你的朋友们让你困惑 别担心
You're just feeling sea-sick
你只是感到晕船
You're just feeling weak
你只是感到虚弱
Your mind is confused and you can't seem to speak
你的思绪混乱 无法言语
Oh it's just the motion it's just the motion
哦 这只是暂时的波动 这只是暂时的波动
Blown by a hundred winds
被百风吹拂
Knocked down a hundred times
被百次击倒
Rescued and carried along
被救起并继续前行
Beaten and half-dead and gone
被打击得半死不活
And it's only the pain that's keeping you sane
只有痛苦让你保持清醒
And gives you a mind to travel on
并给予你继续前行的意志
Oh the motion won't leave you
哦，这动荡不会离开你
Won't let you remain don't worry
不会让你久留 别担心
It's a restless wind and a sleepless rain don't worry
这是不安的风和无眠的雨 别担心
'Cause under the ocean at the bottom of the sea
因为在海洋的深处
You can't hear the storm it's as peaceful as can be
你听不到风暴 那里宁静无比
It's just the motion it's just the motion
这只是暂时的 这只是暂时的
It's just the motion it's just the motion
这只是暂时的 这只是暂时的
It's just the motion it's just the motion
这只是暂时的 这只是暂时的