It’s Alright(Album Version) - Nick Lachey

It's Alright (Album Version) - Nick Lachey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Lauren Christy/Scott Spock/Graham Edwards/Nick Lachey

It's alright it's alright

Well I don't even know your name
虽然我连你的名字都不知道
But I've been watchin' all the same
却已默默注视你许久
I hear your voice
听见你的声音
I guess you're home from work again
猜想你刚下班回家
I was the guy across the hall
我是住在对门的那个男孩
I smiled at you but that was all
对你微笑却仅止于此
The one day we went at it up against the wall
直到那天我们在墙边缠绵
It's some daily habit
这已成为日常习惯
We can't wait to grab it
我们迫不及待想要拥有
We both gotta have it
彼此都渴望这份悸动
Just give me a sign
只需给我一个暗示
I'm comin' over tonight
今夜我就会来到你身旁
And if you leave on the light
若你让灯火依然明亮
It means you're sayin' come in
便是邀我走进你心房
It's alright
无需迟疑
I'm comin' over tonight
今夜我就会来到你身旁
And if you leave on the light
若你让灯火依然明亮
It means you're sayin' come in
便是邀我走进你心房
It's alright
无需迟疑
You're gettin' off yeah I can tell
你轻颤的呼吸已泄露天机
If walls could talk
倘若墙壁能言语
They'd probably yell (it's alright)
定会喊破这禁忌（无妨）
Don't know your name
虽不知你名姓
But I should know your body well
却早该熟稔你每寸曲线
Temptation's only steps away
诱惑近在咫尺
A game of this we like to play
这是我们爱玩的游戏
Your light is on
你的灯还亮着
You're tellin' me that it's ok
你在暗示我一切正好
It's some daily habit
这已成为日常习惯
We can't wait to grab it
我们迫不及待想要拥有
We both gotta have it
彼此都渴望这份悸动
Just give me a sign
只需给我一个暗示
I'm comin' over tonight
今夜我就会来到你身旁
And if you leave on the light
若你让灯火依然明亮
It means you're sayin' come in
便是邀我走进你心房
It's alright
无需迟疑
I'm comin' over tonight
今夜我就会来到你身旁
And if you leave on the light
若你让灯火依然明亮
It means you're sayin' come in
便是邀我走进你心房
It's alright
无需迟疑
Come up come in
来吧 进来吧
I wanna see ya baby (I'm comin' over tonight)
我想见你 宝贝（今晚我就过来）
Cause we know how to do it
因为我们心照不宣
Come up come in
来吧 进来吧
I wanna see ya baby (I'm comin' over tonight)
我想见你 宝贝（今晚我就过来）
Cause we know how to do it
因为我们心照不宣
I saw you in the hall today (nothin' left to say)
今天在走廊遇见你（无需多言）
But still I know what's in your head
但我仍能读懂你的心思
I'll see you later on in bed
待会儿床上见
I smiled at you but that was all
对你微笑却仅止于此
Then one day we went at it up against the wall
直到某天我们抵墙缠绵
It's some daily habit
这已成为日常习惯
We can't wait to grab it
我们迫不及待想要拥有
We both gotta have it
彼此都渴望这份悸动
Just give me a sign
只需给我一个暗示
I'm comin' over tonight
今夜我就会来到你身旁
Come in it's alright
进来吧 没关系
I'm comin' over tonight
今夜我就会来到你身旁
And if you leave on the light
若你让灯火依然明亮
It means you're sayin' come in
便是邀我走进你心房
It's alright
无需迟疑
I'm comin' over tonight
今夜我就会来到你身旁
And if you leave on the light
若你让灯火依然明亮
It means you're sayin' come in it's alright
这意味着你在说 进来吧 没关系
I'm comin' over tonight
今夜我就会来到你身旁
(Come up come in I wanna see ya baby)
(上来吧 进来吧 我想见你宝贝)
I'm comin' over tonight
今夜我就会来到你身旁
Come in it's alright
进来吧 没关系