【MAIKA】Luz de luna 月光传说 西班牙语版 美少女战士ムーンライト伝说（翻自 DALI） - 慧子SATOSHI

作词 : 小田加奈子
作曲 : 小诸鉄矢
Perdona si
no puedo ser sincera,
sólo en mis sueños, te lo confieso,
mil pensamientos giran en mi mente,
corto circuito me causarán.
Ahora mismo quisiera verte,
me hace llorar esa luz de luna.
La luz de luna no me deja hablarte,
quiero saber que debo hacer.
Un caleidoscopio es mi corazón
Luz de luna guía mi amor
Estrellas mil de la constelación,
entorno a uno y me pregunto
sobre el destino de mi amor
bello romance, creo en ti.
Sé que el milagro se hará,
es el milagro del amor.
对不起。
我不能说实话，
只有在我的梦里，我承认，
一千个想法在我的脑海里盘旋，
短路会导致我。
我现在想见你，
让我在月光下哭泣。
月光不让我和你说话，
我想知道我该怎么做。
万花筒是我的心
月光指引我的爱
星群中的千颗星星，
一个多月以前评论
关于我爱的命运
美丽的浪漫，我相信你。
我知道奇迹会发生，
这是爱的奇迹。
编辑于2023/12/09更新