Thou Swell - Tony Bennett

Thou Swell - Tony Bennett (托尼·班奈特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Richard Rod

Thou swell thou witty
你如此迷人 又充满智慧
Thou sweet thou grand
你如此甜美 又如此高贵
Wouldst kiss me pretty
愿给我温柔一吻
Wouldst hold my hand
愿与我十指相扣
Both thine eyes are cute too
你双眸也如此动人
What they do to me
让我心驰神往
Hear me holler
听我倾诉
I choose a sweet lollapaloosa in thee
我选择与你共度美好时光
I'd feel so rich a hut for two
与你共居陋室 我便富足无比
Two rooms an kitchen
两间房 一厨房
I'm sure would do
便已心满意足
Give me just a plot of not a lot of land
只需方寸之地 不求广厦千间
And thou swell thou witty thou grand
你是如此优雅 睿智 光芒万丈
I'd feel so rich in a hut for two
茅檐双宿 胜却人间富贵
Two rooms and a kitchen
两间房 一厨房
I'm sure would do
便已心满意足
Give me just a plot of
只需给我一小块
Not a lot of land and
不用太多的土地
Thou swell thou witty thou grand
你如此美好 如此聪慧 如此高贵