Stop Desire - Tegan And Sara

Stop Desire - Tegan And Sara

Written by：Sara Quin/Tegan Quin

I can't deny it I'm begging for attention
无法否认 我渴望得到别人的关注
Dropping hints hoping for some tension
不停地暗示 希望别人会多紧张我一点
Getting tired of making all this racket
渐渐厌倦了所有的争执
Waiting on you to get your a** in gear
等着你 希望你赶快行动起来
I didn't wanna be so invested
我不想别人在我身上花太多钱
Played it cool and then I overdressed it
我故作镇静 却穿得太花哨了
You were there I was tired of this
那时你在我身边 我也厌倦了这一切
Nonsense when you pretend you don't
你假装毫不在意时是那么荒谬
Get me oh feel me oh want me oh
得到我 感受我 想要我
Like me oh love me oh need me
喜欢我 爱我 需要我
Tonight you're fuel for my fire
今晚 你便是点燃我渴望的燃料
You can't stop desire oh oh oh oh
你无法熄灭我内心的欲望
Stop desire oh oh oh
不能熄灭
I've tried but you're fuel to my fire
我尽力了 但我就是被你点燃了
You can't stop desire oh oh oh oh
你无法熄灭我内心的欲望
Stop desire oh oh oh oh
不能熄灭
In a minute I'll be hoping that you're outside
有那么一刻 我还真希望你就在门外
Another second you'll be walking on my wild side
接下来便会来到我身边 领略我的狂野
You know I'm ready for anything to happen
你知道的 我已经准备好跟你云雨一番
Take this passion turn it into action
接受这份激情 立即行动吧
Get me oh feel me oh want me oh
得到我 感受我 想要我
Like me oh love me oh need me
喜欢我 爱我 需要我
Tonight you're fuel for my fire
今晚 你便是点燃我渴望的燃料
You can't stop desire oh oh oh oh
你无法熄灭我内心的欲望
Stop desire oh oh oh
不能熄灭
I tried but you're fuel to my fire
我尽力了 但我就是被你点燃了
You can't stop desire oh oh oh oh
你无法熄灭我内心的欲望
Stop desire oh oh oh oh
不能熄灭
Right where I want you back against the wall
就待在我要你待的地方 把后背靠到墙上
Trust when I promise never let you fall
相信我 我不会让你从墙上掉下来的
Right where I want you back against the wall
就待在我要你待的地方 把后背靠到墙上
You can trust me I'll never let you fall
相信我 我不会让你从墙上掉下来的
Tonight you're fuel for my fire
今晚 你便是点燃我渴望的燃料
You can't stop desire oh oh oh oh
你无法熄灭我内心的欲望
Stop desire oh oh oh
不能熄灭
I tried but you're fuel to my fire
我尽力了 但我就是被你点燃了
You can't stop desire oh oh oh oh
你无法熄灭我内心的欲望
Stop desire oh oh oh oh
不能熄灭
Tonight you're fuel for my fire
今晚 你便是点燃我渴望的燃料
You can't stop desire oh oh oh oh
你无法熄灭我内心的欲望
Stop desire oh oh oh oh
不能熄灭