Doctor Rock(BBC Radio 1， Friday Rock Show) - Motorhead

Doctor Rock - Motorhead (摩托党)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Peter Gill/Philip John Campbell/Ian Kilmister/Michael Burston

All right
很好
All right
很好
I hope you son of b*tches see the light
希望你们这些家伙能明白
You again
又是你
You again
又是你
I know you've got a mental age of ten
我知道你的心智只有十岁
Listen up
听好了
Listen up
听好了
I wouldn't swap you for a thousand bucks
千金不换你这条命
Come on
来吧
You're the one
就选你了
I think I'm going to switch your laser on
准备启动激光治疗
I've got the medicine you need
我有你需要的良方
I've got the power
我掌握着力量
I've got the speed
我拥有闪电速度
I'll find out how to stop your clock
我会找到让你停摆的方法
We sure ain't talking Doctor Spock
我们可不是在谈斯波克医生
Hear me talking Doctor Rock
听好了 我是洛克医生
Lay down
躺下
Turn around
转身
Here come the sister gonna strip you down
护士姐姐要来给你脱光检查
Shut up
闭嘴
Breathe in
吸气
Lets have the address of your next of kin
先把你紧急联系人的地址报上来
Chin up
下巴抬起来
Shoulders back
肩膀往后挺
You've got a body like a marshall stack
你这身子骨跟音响似的
Keep still
别乱动
Take your pill
把药吃了
Or I'm gonna make you really ill
不然我让你真病给你看
I've got the medicine you need
我有你需要的良方
I've got the power
我掌握着力量
I've got the speed
我拥有闪电速度
I'll find out how to stop your clock
我会找到让你停摆的方法
We sure ain't talking Doctor Spock
我们可不是在谈斯波克医生
Hear me talking Doctor Rock
听好了 我是洛克医生
Next please
下一位
Next please
下一位
Try to separate those cowardly knees
试着分开你那颤抖的双膝
You've gotta X ray
你必须接受X光检查
You've gotta pay
你必须付费
The only chance you've ever got of getting away
这是你唯一可能脱身的机会
Here we are what's the scar
我们就在这里 伤疤在哪里
I don't like anything I've seen so far
我对所见的一切都不满意
Pay me
付钱给我
Pay me
付钱给我
I ain't no doctor of philosophy
我可不是哲学博士
I've got the medicine you need
我有你需要的良方
I've got the power
我掌握着力量
I've got the speed
我拥有闪电速度
I'll find out how to stop your clock
我会找到让你停摆的方法
We sure ain't talking Doctor Spock
我们可不是在谈斯波克医生
Hear me talking Doctor Rock
听好了 我是洛克医生